オーストリー人のセリエAプレーヤー、ヘルベルト・プロハスカを調べていて、昔の外国人移籍問題の記事を見つけました。今とは隔世の感がありますが、リーグと協会、クラブとナショナル・チームの関係が、いつの時代も大きな関心事である事は変わりありません。
今やUEFAクラブのチーム・スクウォッドは16ヶ国などという事も当たり前になっていますが、プロハスカがインテルに移籍する前の79/80シーズンまで、セリエAでは外人選手の輸入禁止が続いていました(北朝鮮に敗れた66年イングランドW杯の前年以降)。
次の記事は、イレブン1980年4月号のものです。
『外人選手“輸入”再開禁止に。1、2部36チームの会長による投票の結果、外人選手に対する門戸は開放されないこととなった。UEFA会長を重任するイタリア協会のフランキ会長は、EUの原則＝域内自由就労)からすると、72人の外人枠を設ける事が望ましいと、提案したものの否決されてしまった。』
ルイス・スアレス(スペイン)、ジャイール・ダ・コスタ(ブラジル)、ホルスト・スジマニアク(西ドイツ)、ホアキン・ペイロ・ルーカス(スペイン)といった外国人を擁して、インテルを欧州王者に2年連続で導いたエレニオ・エレラ元監督のコメント。「投票の結果は馬鹿げている。何故かって？プレーが駄目で、見せ場はない。得点も少ない。欧州カップでは負けてばかり。これでよく外人反対なんて言えたものだ。外人選手は獲得すべきだよ。」
投票の内訳は、
賛成4＝ユーヴェ、ミラン、ナポリ、ウディネーゼ
反対24＝ボローニャ、カリアリ、フィオレンツィーナ、トリノ、ラツィオ、ペルージャ他18
棄権3＝インテル、ローマ、バリ
欠席5＝アスコリ、アヴェッリーノ、カタンツァロ、ペスカラ、他1
解禁後の80/81以降、ユーヴェはプラティニ、ボニエク、ウディネーゼはジーコ、遅れてミランはオランダトリオ、ナポリはマラドーナ、カレッカを獲得しますが、恩恵を受けたこれらのチームは、やはりこの時から解禁積極派だったことが分ります。
今やUEFAクラブのチーム・スクウォッドは16ヶ国などという事も当たり前になっていますが、プロハスカがインテルに移籍する前の79/80シーズンまで、セリエAでは外人選手の輸入禁止が続いていました(北朝鮮に敗れた66年イングランドW杯の前年以降)。
次の記事は、イレブン1980年4月号のものです。
『外人選手“輸入”再開禁止に。1、2部36チームの会長による投票の結果、外人選手に対する門戸は開放されないこととなった。UEFA会長を重任するイタリア協会のフランキ会長は、EUの原則＝域内自由就労)からすると、72人の外人枠を設ける事が望ましいと、提案したものの否決されてしまった。』
ルイス・スアレス(スペイン)、ジャイール・ダ・コスタ(ブラジル)、ホルスト・スジマニアク(西ドイツ)、ホアキン・ペイロ・ルーカス(スペイン)といった外国人を擁して、インテルを欧州王者に2年連続で導いたエレニオ・エレラ元監督のコメント。「投票の結果は馬鹿げている。何故かって？プレーが駄目で、見せ場はない。得点も少ない。欧州カップでは負けてばかり。これでよく外人反対なんて言えたものだ。外人選手は獲得すべきだよ。」
投票の内訳は、
賛成4＝ユーヴェ、ミラン、ナポリ、ウディネーゼ
反対24＝ボローニャ、カリアリ、フィオレンツィーナ、トリノ、ラツィオ、ペルージャ他18
棄権3＝インテル、ローマ、バリ
欠席5＝アスコリ、アヴェッリーノ、カタンツァロ、ペスカラ、他1
解禁後の80/81以降、ユーヴェはプラティニ、ボニエク、ウディネーゼはジーコ、遅れてミランはオランダトリオ、ナポリはマラドーナ、カレッカを獲得しますが、恩恵を受けたこれらのチームは、やはりこの時から解禁積極派だったことが分ります。
プラティニ(30…85/9/8現在)、ラウドルップ(21)のユーヴェが優勝した85/86と、マラドーナ(26･･･86/9/14現在)のナポリが優勝した86/87シーズンの移籍市場の動きは少なく、大きく動いたのは87/88。
このシーズンは、ルート・フリット(26…87/9/13現在、オランダ)、マルコ・ファンバステン(22、オランダ)が加入したミランが9年振り11度目の優勝（フリットは87年、ファンバステンは88年バロンドール受賞）を飾りましたがそれ以外のチームも、
ユーヴェ=イアン・ラッシュ(25、ウェールズ)
ナポリ=アントニオ・デ・オリヴェイラ・フィーリョ・”カレッカ”(26、ブラジル)
ローマ=ルドルフ・”ルディ”・フェラー(27、西ドイツ)
インテル=ビンチェンツォ・”エンツォ”・シーフォ(21、ベルギー)
ヘラス・ヴェローナ=トーマス・ベルトルト(22、西ドイツ)
ピサ=カルロス・カエタノ・ブレドルン・ヴェッリ・”ドゥンガ”(23、ブラジル)
ポール・エリオット(23、イングランド)
アスコリ=ワルテル・カーサグランジ・ジュニオール(24、ブラジル)
ウーゴ・エルナン・マラドーナ(18、アルゼンチン)
フィオレンティーナ=グレン・ヒーセン(27、スウェーデン)
トリノ=アントン・”トニ”・ポルスター(23、オーストリー)
アヴェッリーノ=ニコラス・アナストプーロス(29、ギリシャ)
チェゼーナ=ダヴォール・ヨジッチ(27、ユーゴスラヴィア)
ペスカラ=ブラズ・スリスコヴィッチ(28、ユーゴスラヴィア)
など代表選手が目白押しで、翌88/89と合わせた90年イタリアＷ杯開催準備の進むこの第3期は、カルチョが世界のサッカー界の中心となった時代といえると思います。
88/89はフランク・ライカールト(26…88/10/9現在)がミランに加わり、オランダトリオが揃います（ファンバステンは89年バロンドール連続受賞）。ライヴァル、ナポリにはアレモン(26、ブラジル)が入りそれぞれ中盤のダイナモが揃いましたが、覇権を握ったのは意外にもインテル。ローター・マテウス(27、西ドイツ)、アンドレアス・ブレーメ(27、西ドイツ)のバイエルンコンビを補強し、9シーズン振り14回目の優勝（05/06の繰り上げ優勝はこの時以来久々のものでした）を飾ります。
ユーヴェはルイ・バロシュ(22、ポルトガル)とアレクサンドル・ザバロフ(27、ソ連)という渋めのチョイスで4位、以下
トリノ=ルイス・アントニオ・コレア・ダ・コスタ・”ミュレル”(22、ブラジル)
エドゥアルド・マランゴン・”エドゥー”(25、ブラジル)
ハリス・スコロ(26、ユーゴスラヴィア)
ラツィオ=ルーベン・ソサ・アルダイス(22、ウルグアイ)
グスタボ・アベル・デソッティ(24、アルゼンチン)
ネルソン・ダニエル・グチェレス・ルオンゴ(26、ウルグアイ)
ローマ=ジョルジェ・ルイス・アンドラーデ・ダ・シウヴァ(31、ブラジル)
レナト・ガウショ(26、ブラジル)
ヘラス・ヴェローナ=クラウディオ・パウル・カニーヒア(21、アルゼンチン)
ペドロ・アントニオ・トログリオ(23、アルゼンチン)
アタランタ=パウリーノ・アパレシド・”エバイール”(23、ブラジル)
ロベルト・プリッツ(28、スウェーデン)
サンプドリア=ビクトル・ムニョス・マンリケ(31、スペイン)
ボローニャ=シュテファン・デモル(22、ベルギー)
ミカ・アルトネン(22、フィンランド)
ウーゴ・エドゥアルド・ルビオ(28、チリ)
ペスカラ=ミウトン・ケイロス・ダ・パイション・”チッタ”(30、ブラジル)
エジマール・ベルナルデス・ドス・サントス(28、ブラジル)
アスコリ=ムスタファ・アルスラノヴィッチ(28、ユーゴスラヴィア)
ボリスラフ・ヴェトコヴィッチ(26、ユーゴスラヴィア)
チェゼーナ=ハンス・ホルムクヴィスト(28、スウェーデン)
コモ=ルイス・ミウトン・デ・ソウザ・フィーリョ(26、ブラジル)
レッチェ=イシュトヴァーン・”ピル”・ヴィンツェ(21、ハンガリー)
等。
89/90は
ユーヴェ=セルゲイ・アレイニコフ(27…89/9/27現在、ソ連)
インテル=ユルゲン・クリンスマン(25、西ドイツ)
ウディネーゼ=アベル・エドゥアルド・バルボ(23、アルゼンチン)
ロベルト・ネストル・センシーニ(22、アルゼンチン)
リカルド・ガジェゴ・レドンド(30、スペイン)
ジェノア=ルーベン・ワルテル・マルケス・パス(30、ウルグアイ)
カルロス・アルベルト・アギレラ・ノバ(25、ウルグアイ)
ホセ・バトレ・ペルドモ・テクセイラ(24、ウルグアイ)
ボローニャ=ヘルベルト・ヴァース(26、西ドイツ)
ニコライ・ステファノフ・イリエフ(25、ブルガリア)
ジェオヴァニ・シウヴァ(25、ブラジル)
サンプドリア=スレツコ・カタネッツ(26、ユーゴスラヴィア)
クレモネーゼ=アンデルス・リンパル(24、スウェーデン)
グスタボ・アルフレド・ネファ・ロドリゲス(18、パラグアイ)
フィオレンティーナ=ルボシュ・クビーク(25、チェコスロヴァキア)
オスカル・アルベルト・デルティシア(24、アルゼンチン)
バーリ=カンジド・デ・パウラ・”ジェルソン”(22、ブラジル)
セルジオ・ドニゼッチ・ルイス・”ジョアン・パウロ”(25、ブラジル)
ネストル・ガブリエル・ロレンソ(23、アルゼンチン)
チェゼーナ=ブラディスラフ・ジュキッチ(27、ユーゴスラヴィア)
ヘラス・ヴェローナ=ビクトル・ソトマヨル(21、アルゼンチン)
ラツィオ=アマリウド・ソウザ・ド・アマラウ(24、ブラジル)
等各国の代表が揃う中、新規加入のなかったナポリ（マラドーナ、カレッカ、アレモン）が優勝、ミランが2位という結果でした。
マラドーナのイタリアでの戦績は8シーズン186試合83得点、マテウスは4シーズン115試合40点、フリットは9シーズン176試合62点、ファンバステンは8（実質は6）シーズン147試合91点、ライカールト5シーズン142試合16点でした。ファンバステンの怪我による引退がきっかけとなり、背後からのタックルが全面的にファールとなったのは記憶に新しいところです（AFCでは残念ながらまだ容認されているようですが…）。
この第3期の頃は日本もバブル絶頂期でしたが（確か、クラブはまだディスコと云っていましたか？）、セリエＡも本当に華やかでしたね。
このシーズンは、ルート・フリット(26…87/9/13現在、オランダ)、マルコ・ファンバステン(22、オランダ)が加入したミランが9年振り11度目の優勝（フリットは87年、ファンバステンは88年バロンドール受賞）を飾りましたがそれ以外のチームも、
ユーヴェ=イアン・ラッシュ(25、ウェールズ)
ナポリ=アントニオ・デ・オリヴェイラ・フィーリョ・”カレッカ”(26、ブラジル)
ローマ=ルドルフ・”ルディ”・フェラー(27、西ドイツ)
インテル=ビンチェンツォ・”エンツォ”・シーフォ(21、ベルギー)
ヘラス・ヴェローナ=トーマス・ベルトルト(22、西ドイツ)
ピサ=カルロス・カエタノ・ブレドルン・ヴェッリ・”ドゥンガ”(23、ブラジル)
ポール・エリオット(23、イングランド)
アスコリ=ワルテル・カーサグランジ・ジュニオール(24、ブラジル)
ウーゴ・エルナン・マラドーナ(18、アルゼンチン)
フィオレンティーナ=グレン・ヒーセン(27、スウェーデン)
トリノ=アントン・”トニ”・ポルスター(23、オーストリー)
アヴェッリーノ=ニコラス・アナストプーロス(29、ギリシャ)
チェゼーナ=ダヴォール・ヨジッチ(27、ユーゴスラヴィア)
ペスカラ=ブラズ・スリスコヴィッチ(28、ユーゴスラヴィア)
など代表選手が目白押しで、翌88/89と合わせた90年イタリアＷ杯開催準備の進むこの第3期は、カルチョが世界のサッカー界の中心となった時代といえると思います。
88/89はフランク・ライカールト(26…88/10/9現在)がミランに加わり、オランダトリオが揃います（ファンバステンは89年バロンドール連続受賞）。ライヴァル、ナポリにはアレモン(26、ブラジル)が入りそれぞれ中盤のダイナモが揃いましたが、覇権を握ったのは意外にもインテル。ローター・マテウス(27、西ドイツ)、アンドレアス・ブレーメ(27、西ドイツ)のバイエルンコンビを補強し、9シーズン振り14回目の優勝（05/06の繰り上げ優勝はこの時以来久々のものでした）を飾ります。
ユーヴェはルイ・バロシュ(22、ポルトガル)とアレクサンドル・ザバロフ(27、ソ連)という渋めのチョイスで4位、以下
トリノ=ルイス・アントニオ・コレア・ダ・コスタ・”ミュレル”(22、ブラジル)
エドゥアルド・マランゴン・”エドゥー”(25、ブラジル)
ハリス・スコロ(26、ユーゴスラヴィア)
ラツィオ=ルーベン・ソサ・アルダイス(22、ウルグアイ)
グスタボ・アベル・デソッティ(24、アルゼンチン)
ネルソン・ダニエル・グチェレス・ルオンゴ(26、ウルグアイ)
ローマ=ジョルジェ・ルイス・アンドラーデ・ダ・シウヴァ(31、ブラジル)
レナト・ガウショ(26、ブラジル)
ヘラス・ヴェローナ=クラウディオ・パウル・カニーヒア(21、アルゼンチン)
ペドロ・アントニオ・トログリオ(23、アルゼンチン)
アタランタ=パウリーノ・アパレシド・”エバイール”(23、ブラジル)
ロベルト・プリッツ(28、スウェーデン)
サンプドリア=ビクトル・ムニョス・マンリケ(31、スペイン)
ボローニャ=シュテファン・デモル(22、ベルギー)
ミカ・アルトネン(22、フィンランド)
ウーゴ・エドゥアルド・ルビオ(28、チリ)
ペスカラ=ミウトン・ケイロス・ダ・パイション・”チッタ”(30、ブラジル)
エジマール・ベルナルデス・ドス・サントス(28、ブラジル)
アスコリ=ムスタファ・アルスラノヴィッチ(28、ユーゴスラヴィア)
ボリスラフ・ヴェトコヴィッチ(26、ユーゴスラヴィア)
チェゼーナ=ハンス・ホルムクヴィスト(28、スウェーデン)
コモ=ルイス・ミウトン・デ・ソウザ・フィーリョ(26、ブラジル)
レッチェ=イシュトヴァーン・”ピル”・ヴィンツェ(21、ハンガリー)
等。
89/90は
ユーヴェ=セルゲイ・アレイニコフ(27…89/9/27現在、ソ連)
インテル=ユルゲン・クリンスマン(25、西ドイツ)
ウディネーゼ=アベル・エドゥアルド・バルボ(23、アルゼンチン)
ロベルト・ネストル・センシーニ(22、アルゼンチン)
リカルド・ガジェゴ・レドンド(30、スペイン)
ジェノア=ルーベン・ワルテル・マルケス・パス(30、ウルグアイ)
カルロス・アルベルト・アギレラ・ノバ(25、ウルグアイ)
ホセ・バトレ・ペルドモ・テクセイラ(24、ウルグアイ)
ボローニャ=ヘルベルト・ヴァース(26、西ドイツ)
ニコライ・ステファノフ・イリエフ(25、ブルガリア)
ジェオヴァニ・シウヴァ(25、ブラジル)
サンプドリア=スレツコ・カタネッツ(26、ユーゴスラヴィア)
クレモネーゼ=アンデルス・リンパル(24、スウェーデン)
グスタボ・アルフレド・ネファ・ロドリゲス(18、パラグアイ)
フィオレンティーナ=ルボシュ・クビーク(25、チェコスロヴァキア)
オスカル・アルベルト・デルティシア(24、アルゼンチン)
バーリ=カンジド・デ・パウラ・”ジェルソン”(22、ブラジル)
セルジオ・ドニゼッチ・ルイス・”ジョアン・パウロ”(25、ブラジル)
ネストル・ガブリエル・ロレンソ(23、アルゼンチン)
チェゼーナ=ブラディスラフ・ジュキッチ(27、ユーゴスラヴィア)
ヘラス・ヴェローナ=ビクトル・ソトマヨル(21、アルゼンチン)
ラツィオ=アマリウド・ソウザ・ド・アマラウ(24、ブラジル)
等各国の代表が揃う中、新規加入のなかったナポリ（マラドーナ、カレッカ、アレモン）が優勝、ミランが2位という結果でした。
マラドーナのイタリアでの戦績は8シーズン186試合83得点、マテウスは4シーズン115試合40点、フリットは9シーズン176試合62点、ファンバステンは8（実質は6）シーズン147試合91点、ライカールト5シーズン142試合16点でした。ファンバステンの怪我による引退がきっかけとなり、背後からのタックルが全面的にファールとなったのは記憶に新しいところです（AFCでは残念ながらまだ容認されているようですが…）。
この第3期の頃は日本もバブル絶頂期でしたが（確か、クラブはまだディスコと云っていましたか？）、セリエＡも本当に華やかでしたね。
82年スペインＷ杯で活躍したミシェル・プラティニ(27、フランス)、ズビグニェフ・ボニエク(26、ポーランド)がユヴェントゥスに同時に加入した82/83シーズンが第2期外国人時代の始まりで、スーパースターを複数揃えて成功した最初のチームがユーヴェでした。
このシーズンの他チームの新加入は、
インテル=ハンス−ペーター・”ハンジ”・ミュラー(28、西ドイツ)
ヘラス・ヴェローナ=ブラディスラフ・ズムダ(28、ポーランド)、
ジョゼ・ギマリャンエス・ディルセウ(30、ブラジル)
フィオレンティーナ=ダニエル・パサレラ(29、アルゼンチン)
ウディネーゼ=イビツァ・”イヴォ”・シュリアク(29、ユーゴスラヴィア)、
エジーニョ・ナザレス・フィーリョ(27、ブラジル)
サンプドリア=トレバー・ジョン・フランシス(28、イングランド)
トリノ=パトリシオ・ホセ・エルナンデス(26、アルゼンチン)
アヴェッリーノ=ヘロニモ・バルバディージョ・ゴンサーレス(27、ペルー)、
セーレン・スコヴ(27、デンマーク)
ナポリ=ラモン・アンヘル・ディアス(23、アルゼンチン)
ピサ=ホルヘ・ワシントン・カラバージョ(23、ウルグアイ)
クラウス・ベアグレン(25、デンマーク)
ジェノア=ヨハネス・”ヤン"・ペータース(28、オランダ)、
レネ・ヴァンデレイケン(29、ベルギー)
カリアリ=ワルデマール・ヴィクトリーノ(30、ウルグアイ)
フリオ・ウリベ(24、ペルー)
チェセーナ=ヴァルター・シャヒナー(25、オーストリー)…81/82セリエB時代から加入
カタンツァロ=ヴィオレル・ナスターゼ(28、ルーマニア)
等（優勝はファルカンのＡＳローマ）。
翌83/84は
ローマ=トニーニョ・セレゾ(28、ブラジル)
インテル=ルド・コエック(27、ベルギー)
ミラン=エリック・ゲレツ(29、ベルギー)、
ルサー・ロイド・ブリセット(25、イングランド)
ラツィオ=ミカエル・ラウドルップ(19、デンマーク)、
ジョアン・バチスタ・ダ・シウヴァ(28、ブラジル)
ピサ=ウィム・キーフト(20、オランダ)
カターニャ=ペドロ・ルイス・ヴィセンソチ・”ペドリーニョ”(25、ブラジル)
ルヴァノール・ドニゼッチ・ボルジェス(22、ブラジル)
等が新加入ですが、なんといってもこのシーズンはジーコ(30、ブラジル)のウディネーゼ入りが最大のトピックでしょう。
ジーコはシーズン19得点で、20得点のプラティニに次いで2位となり、セリエＡ初登場選手最多得点の記録を作りました（優勝はプラティニ、ボニエクのユーヴェで、プラティニは82/83、83/84、84/85シーズン連続得点王で83、84、85年バロンドールを3年連続受賞）。
84/85もまたメモラブルなシーズンで、まずプレベン・エルケア-ラルセン(27、デンマーク)とハンス-ペーター・ブリーゲル(28、西ドイツ)が加入したヘラス・ヴェローナのクラブ史上初となる優勝です。07/08現在セリエC1所属の、このプロビンツァのいきなりの優勝は、各クラブの新外国人の獲得に更なる拍車をかける事になります。
そして何と云ってもディエゴ・アルマンド・マラドーナ(23、アルゼンチン)のナポリ入りがこの年。SＳＣナポリは王様の帰還により（マラドーナの祖父母がナポリ出身）、クラブ史上最も幸せな5年間を迎える事になります。足の骨折等良い思いでのないバルサでの2年間の後本来の力を存分に発揮し始めたマラドーナの影響は絶大で、このシーズンは8位に終わったものの翌シーズンからは、3位、優勝、2位、2位、優勝という群を抜くものでした。
またソクラテス(30、ブラジル)がフィオレンティーナに入り（1シーズンだけ）、クワトロ・オーメン・ジ・オロ(黄金の4人)が全員セリエＡに揃ったのもこのシーズン。
他にも
トリノ=ジュニオール(30、ブラジル)
インテル=カールハインツ・ルンメニゲ(28、西ドイツ)
サンプドリア=グレアム・スーネス(31、スコットランド)
ミラン=レイ・ウィルキンス(28、イングランド)
マーク・ウェイン・ヘイトリー(22、イングランド)
アタランタ=グレン・ストロンベリ(24、ウェーデン)
ラルス・ラーション(22、スウェーデン)
コモ=ダン・コルネリューソン(22、スウェーデン)
といったところが新加入です。
スウェーデン選手が多いのは第2次世界大戦後からのセリエＡの特徴で、50年代ＡＣミランの中心で、ノルマンディー上陸作戦勝利の行進曲『グレゴリー・マーチ』になぞられた“グレ・ノ・リ”と呼ばれたグンナー・グレン、グンナー・ノルダール、ニルス・リードホルムや61年フィオレンチーナ、66年ＡＣミランのカップウィナーズカップ優勝に貢献したストライカー、クルト・ハムリンが有名ですね。
このシーズンの他チームの新加入は、
インテル=ハンス−ペーター・”ハンジ”・ミュラー(28、西ドイツ)
ヘラス・ヴェローナ=ブラディスラフ・ズムダ(28、ポーランド)、
ジョゼ・ギマリャンエス・ディルセウ(30、ブラジル)
フィオレンティーナ=ダニエル・パサレラ(29、アルゼンチン)
ウディネーゼ=イビツァ・”イヴォ”・シュリアク(29、ユーゴスラヴィア)、
エジーニョ・ナザレス・フィーリョ(27、ブラジル)
サンプドリア=トレバー・ジョン・フランシス(28、イングランド)
トリノ=パトリシオ・ホセ・エルナンデス(26、アルゼンチン)
アヴェッリーノ=ヘロニモ・バルバディージョ・ゴンサーレス(27、ペルー)、
セーレン・スコヴ(27、デンマーク)
ナポリ=ラモン・アンヘル・ディアス(23、アルゼンチン)
ピサ=ホルヘ・ワシントン・カラバージョ(23、ウルグアイ)
クラウス・ベアグレン(25、デンマーク)
ジェノア=ヨハネス・”ヤン"・ペータース(28、オランダ)、
レネ・ヴァンデレイケン(29、ベルギー)
カリアリ=ワルデマール・ヴィクトリーノ(30、ウルグアイ)
フリオ・ウリベ(24、ペルー)
チェセーナ=ヴァルター・シャヒナー(25、オーストリー)…81/82セリエB時代から加入
カタンツァロ=ヴィオレル・ナスターゼ(28、ルーマニア)
等（優勝はファルカンのＡＳローマ）。
翌83/84は
ローマ=トニーニョ・セレゾ(28、ブラジル)
インテル=ルド・コエック(27、ベルギー)
ミラン=エリック・ゲレツ(29、ベルギー)、
ルサー・ロイド・ブリセット(25、イングランド)
ラツィオ=ミカエル・ラウドルップ(19、デンマーク)、
ジョアン・バチスタ・ダ・シウヴァ(28、ブラジル)
ピサ=ウィム・キーフト(20、オランダ)
カターニャ=ペドロ・ルイス・ヴィセンソチ・”ペドリーニョ”(25、ブラジル)
ルヴァノール・ドニゼッチ・ボルジェス(22、ブラジル)
等が新加入ですが、なんといってもこのシーズンはジーコ(30、ブラジル)のウディネーゼ入りが最大のトピックでしょう。
ジーコはシーズン19得点で、20得点のプラティニに次いで2位となり、セリエＡ初登場選手最多得点の記録を作りました（優勝はプラティニ、ボニエクのユーヴェで、プラティニは82/83、83/84、84/85シーズン連続得点王で83、84、85年バロンドールを3年連続受賞）。
84/85もまたメモラブルなシーズンで、まずプレベン・エルケア-ラルセン(27、デンマーク)とハンス-ペーター・ブリーゲル(28、西ドイツ)が加入したヘラス・ヴェローナのクラブ史上初となる優勝です。07/08現在セリエC1所属の、このプロビンツァのいきなりの優勝は、各クラブの新外国人の獲得に更なる拍車をかける事になります。
そして何と云ってもディエゴ・アルマンド・マラドーナ(23、アルゼンチン)のナポリ入りがこの年。SＳＣナポリは王様の帰還により（マラドーナの祖父母がナポリ出身）、クラブ史上最も幸せな5年間を迎える事になります。足の骨折等良い思いでのないバルサでの2年間の後本来の力を存分に発揮し始めたマラドーナの影響は絶大で、このシーズンは8位に終わったものの翌シーズンからは、3位、優勝、2位、2位、優勝という群を抜くものでした。
またソクラテス(30、ブラジル)がフィオレンティーナに入り（1シーズンだけ）、クワトロ・オーメン・ジ・オロ(黄金の4人)が全員セリエＡに揃ったのもこのシーズン。
他にも
トリノ=ジュニオール(30、ブラジル)
インテル=カールハインツ・ルンメニゲ(28、西ドイツ)
サンプドリア=グレアム・スーネス(31、スコットランド)
ミラン=レイ・ウィルキンス(28、イングランド)
マーク・ウェイン・ヘイトリー(22、イングランド)
アタランタ=グレン・ストロンベリ(24、ウェーデン)
ラルス・ラーション(22、スウェーデン)
コモ=ダン・コルネリューソン(22、スウェーデン)
といったところが新加入です。
スウェーデン選手が多いのは第2次世界大戦後からのセリエＡの特徴で、50年代ＡＣミランの中心で、ノルマンディー上陸作戦勝利の行進曲『グレゴリー・マーチ』になぞられた“グレ・ノ・リ”と呼ばれたグンナー・グレン、グンナー・ノルダール、ニルス・リードホルムや61年フィオレンチーナ、66年ＡＣミランのカップウィナーズカップ優勝に貢献したストライカー、クルト・ハムリンが有名ですね。
『80年代後半のセリエＡは…マラドーナ、マテウス、オランダ勢（フリット、ファンバステン、ライカールト）が大活躍だったでしょうか。』というtutyy2002さんの、2004/10/23 23:30の投稿に対して。
正にその通りだったと思います。
セリエＡは国内選手育成を目的に65年から鎖国政策を取っていましたが、80/81に緩和され外国人枠は各チーム１人、82/83から2人、88/89から3人枠となります。そしてボスマン判決によりＥＣ内フリーとなった96/97からは現在の、各国リーグとも同じような状態になりました。ですから80年代後半は特に、外国人スーパースターがこぞってイタリアを目指した訳で、彼らの競演の時代だったといえると思います。
80/81、81/82シーズンは初期輸入時代で、80年に移籍して来た“ローマの鷹”・ファルカン(26、ブラジル)はいわば『最初の助っ人』ですね。
パイオニアは他に、
ユーヴェ=リアム・ブレディ（24、アイルランド）
ナポリ=ルート・クロル（31、オランダ）
インテル=ヘルベルト・プロハスカ（25、オーストリー）
ボローニャ=エネアス(26、ブラジル)
フィオレンツィーナ=ダニエル・ベルトーニ（25、アルゼンチン）
アヴェリノ=ジュアリ(21、ブラジル)…その後インテル、アスコリ、クレモネーゼを経て85/89からポルトに所属し、87年チャンピオンズカップ決勝でバイエルン相手に決勝ゴールを記録することになります。
トリノ=ミシェル・ファン・デ・コルプト（23、オランダ）
ウディネーゼ=ヘルベルト・ノイマン（26、西ドイツ）
ペルージャ=エリオ・セルヒオ・フォルツナート(23、アルゼンチン)
ピストイエーゼ=ダヌエロ・ルイス・シルヴィオ(20、ブラジル)
といった面々でした。
78年Ｗ杯で活躍のオーストリア勢が目立ちますね。個人的にはケルンから移籍のノイマンが興味を引きます。ノイマンは翌シーズンをボローニャで20試合をプレーし、82/83シーズンにはケルンにカムバックしますがリヌス・ミケルス監督に10試合しか起用されず、翌年ギリシャのオリンピアコスに移籍。しかしここでも水が合わなかったのか、次のシーズンはなんとスイス２部のシアッソというチームに行き、５季を過ごし引退しています。
ギュンター・ネッツァーを始め、カール−ハインツ・ルンメニゲ、ハンジ・ミュラー、ウルリッヒ・シュティーリケなど、スイスでシューズを脱ぐドイツ人は結構いますね。
尚、ACミランはこの時セリエBでしたので、外国人獲得は翌81/82シーズンにジョー・ジョーダン(29、スコットランド)をマン・Ｕから迎えています。
正にその通りだったと思います。
セリエＡは国内選手育成を目的に65年から鎖国政策を取っていましたが、80/81に緩和され外国人枠は各チーム１人、82/83から2人、88/89から3人枠となります。そしてボスマン判決によりＥＣ内フリーとなった96/97からは現在の、各国リーグとも同じような状態になりました。ですから80年代後半は特に、外国人スーパースターがこぞってイタリアを目指した訳で、彼らの競演の時代だったといえると思います。
80/81、81/82シーズンは初期輸入時代で、80年に移籍して来た“ローマの鷹”・ファルカン(26、ブラジル)はいわば『最初の助っ人』ですね。
パイオニアは他に、
ユーヴェ=リアム・ブレディ（24、アイルランド）
ナポリ=ルート・クロル（31、オランダ）
インテル=ヘルベルト・プロハスカ（25、オーストリー）
ボローニャ=エネアス(26、ブラジル)
フィオレンツィーナ=ダニエル・ベルトーニ（25、アルゼンチン）
アヴェリノ=ジュアリ(21、ブラジル)…その後インテル、アスコリ、クレモネーゼを経て85/89からポルトに所属し、87年チャンピオンズカップ決勝でバイエルン相手に決勝ゴールを記録することになります。
トリノ=ミシェル・ファン・デ・コルプト（23、オランダ）
ウディネーゼ=ヘルベルト・ノイマン（26、西ドイツ）
ペルージャ=エリオ・セルヒオ・フォルツナート(23、アルゼンチン)
ピストイエーゼ=ダヌエロ・ルイス・シルヴィオ(20、ブラジル)
といった面々でした。
78年Ｗ杯で活躍のオーストリア勢が目立ちますね。個人的にはケルンから移籍のノイマンが興味を引きます。ノイマンは翌シーズンをボローニャで20試合をプレーし、82/83シーズンにはケルンにカムバックしますがリヌス・ミケルス監督に10試合しか起用されず、翌年ギリシャのオリンピアコスに移籍。しかしここでも水が合わなかったのか、次のシーズンはなんとスイス２部のシアッソというチームに行き、５季を過ごし引退しています。
ギュンター・ネッツァーを始め、カール−ハインツ・ルンメニゲ、ハンジ・ミュラー、ウルリッヒ・シュティーリケなど、スイスでシューズを脱ぐドイツ人は結構いますね。
尚、ACミランはこの時セリエBでしたので、外国人獲得は翌81/82シーズンにジョー・ジョーダン(29、スコットランド)をマン・Ｕから迎えています。
『そういえば先日ＪＳＶから発売されているユヴェントスのＤＶＤを購入して見ました。その中の70’ｓを見ていたところヘルムート・ハーラーのプレーを初めて見ることができました。シヴォリがうまいのはすでに他のビデオで少し見ていたので「やっぱりうまいな〜」といった感じで見ていましたが、ハーラーも噂に違わぬファンタジスタでしたね。あのずんぐりした体型なのに繊細かつ超高速のボールタッチはガッザと何かかぶるものがありました。あとはベッテガやプラティニもまたたっぷり見ることができましたし、77’のカップウイナーズカップ決勝のＶＳアスレティック・ビルバオ戦のダイジェストなどもありとても内容の濃いものでした。』という、2003/ 7/17 13:25のB__Robson さんの投稿に対して。
いつの時代もユーヴェは強いですが（今シーズンも！02/03シーズンは、2位のインテルに7ポイントの差をつけ、27度目のスクデットを獲得）、70年代はそのままアズーリという印象ですね。
ディノ・ゾフ、アントニオ・カブリーニ、アントネロ・ククレドゥ、クラウディオ・ジェンティーレ、アルド・マルデラ、ガエタノ・シレア、ロメオ・ベネッティ、マルコ・タルデッリ、フランコ・カウジオ、ロベルト・ベッティガ。実に10名がW杯78アルゼンチン大会の代表でした。ビチェンツァのパオロ・ロッシも支配下選手でしたから11人！こんなチームはウクライナのディナモ・キエフ以外にはないでしょう。
PS.ヘルムート・ハーラーは外国人輸入禁止前の最後のスターですね。解禁後の最初の選手はミシェル・プラティニとズビグニェフ・ボニエクですね。
ヘルムート・ハーラーは、実は私も最近気になっている選手なのです。
元来G・ミュラーファンでサッカーにのめり込んだ私にとって、ゲルトをこき使うフランツ・ベッケンバウアーは最高の存在でした（。モチロン得点する事に関しては我が愛すべきゲルハルトを超える選手はいませんが）。従ってスター選手は、フランツを超える選手でなければ認めない、という厳しい目で評価するくせがついてしまいました。
そんなフランツを差し置いて、60年代西ドイツ最高のテクニシャンの座はヘルムート・ハーラーのものです。62年チリ大会の活躍で、アウグスブルクからボローニャに移籍し、68年から5シーズンユーヴェの中盤に君臨し、2度のセリエＡ優勝に貢献しました。
そうですか、イメージはガッザなのですね。73年ＣＬ決勝アヤックス1-0ユーヴェで63分ベッティガに代わって出場していますから、ビデオが来たら見ることが出来るかもしれません、楽しみです。
いつの時代もユーヴェは強いですが（今シーズンも！02/03シーズンは、2位のインテルに7ポイントの差をつけ、27度目のスクデットを獲得）、70年代はそのままアズーリという印象ですね。
ディノ・ゾフ、アントニオ・カブリーニ、アントネロ・ククレドゥ、クラウディオ・ジェンティーレ、アルド・マルデラ、ガエタノ・シレア、ロメオ・ベネッティ、マルコ・タルデッリ、フランコ・カウジオ、ロベルト・ベッティガ。実に10名がW杯78アルゼンチン大会の代表でした。ビチェンツァのパオロ・ロッシも支配下選手でしたから11人！こんなチームはウクライナのディナモ・キエフ以外にはないでしょう。
PS.ヘルムート・ハーラーは外国人輸入禁止前の最後のスターですね。解禁後の最初の選手はミシェル・プラティニとズビグニェフ・ボニエクですね。
ヘルムート・ハーラーは、実は私も最近気になっている選手なのです。
元来G・ミュラーファンでサッカーにのめり込んだ私にとって、ゲルトをこき使うフランツ・ベッケンバウアーは最高の存在でした（。モチロン得点する事に関しては我が愛すべきゲルハルトを超える選手はいませんが）。従ってスター選手は、フランツを超える選手でなければ認めない、という厳しい目で評価するくせがついてしまいました。
そんなフランツを差し置いて、60年代西ドイツ最高のテクニシャンの座はヘルムート・ハーラーのものです。62年チリ大会の活躍で、アウグスブルクからボローニャに移籍し、68年から5シーズンユーヴェの中盤に君臨し、2度のセリエＡ優勝に貢献しました。
そうですか、イメージはガッザなのですね。73年ＣＬ決勝アヤックス1-0ユーヴェで63分ベッティガに代わって出場していますから、ビデオが来たら見ることが出来るかもしれません、楽しみです。
西ドイツ代表も、ネッツァーがマドリードに移籍して以降、ダブルリベロシステムは待望され続けたにも関わらず、ネッツァーの怪我やコンディション不良などが原因で、一度も機能することなく消え去ってしまいました。
結局、ユーロ72年の西ドイツは、プスカシュ、コチシュ、チボール、ヒデグクティのマジック・マジャールやディディ、ペレ、ガリンシャによって演じられた4-2-4システムの58年セレソン同様、ベッケンバウアーとネッツァーという稀有なクリエイターが、そのポテンシャルを余すことなく発揮い得るシステムを偶然手に入れ(生み出す過程と背景からは、逆にその誕生は必然的だったとも言えますが)、西ドイツ代表にかつてない強さと美しさをもたらしたものだった、ということでしょう。
一瞬の輝きに終わった「ランバ−サンバ」の誕生から終焉までを追って見て感じるのは、当たり前のことのようですが、システムはそれ自体では十分ではなく、それを有効にする創造力溢れる選手によって始めて機能するということです(オシム的に表現すれば、水を運ぶプレーヤーと違いを生み出す選手をバランスよく配置する、ということでしょうか)。岡野俊一郎氏が、70年のブラジルは何故強かったのか、という金子アナの質問に対して、「まずペレがいたということでしょうね」と語っていたことを、今更ながら思い出します。
アリゴ・サッキの革命的「ミラン・システム」(＝ゾーンプレス思想)以降、フットボーラーである以前にアスリートでなければ通用しなくなった現代のサッカー界では、いわゆるファンタジスタ(創造的プレーヤー)は死滅したといわれて久しいですが、それでも尚、ロニーやレオのような、フィジカルとクリエイティビティを兼備した『特別』なプレーヤーに絶大な支持と期待が集まるのは、そこに人間が持つ根源的願望＝スペクタクルへの憧れ、が存在するからでしょうね。
PS.サカマガNO.1110の「マスコット大全」で、ケルンのマスコット「ヘネス7世」の名前の由来が、故ヴァイスヴァイラー氏にあること、またシャルケの「エルヴィン・コスロフスキ」が、エルヴィン・クレマースのファーストネームだということが紹介されています。この時代のアイドルたちが、今も営々と生き続けているのを発見するのは、楽しいものです。
結局、ユーロ72年の西ドイツは、プスカシュ、コチシュ、チボール、ヒデグクティのマジック・マジャールやディディ、ペレ、ガリンシャによって演じられた4-2-4システムの58年セレソン同様、ベッケンバウアーとネッツァーという稀有なクリエイターが、そのポテンシャルを余すことなく発揮い得るシステムを偶然手に入れ(生み出す過程と背景からは、逆にその誕生は必然的だったとも言えますが)、西ドイツ代表にかつてない強さと美しさをもたらしたものだった、ということでしょう。
一瞬の輝きに終わった「ランバ−サンバ」の誕生から終焉までを追って見て感じるのは、当たり前のことのようですが、システムはそれ自体では十分ではなく、それを有効にする創造力溢れる選手によって始めて機能するということです(オシム的に表現すれば、水を運ぶプレーヤーと違いを生み出す選手をバランスよく配置する、ということでしょうか)。岡野俊一郎氏が、70年のブラジルは何故強かったのか、という金子アナの質問に対して、「まずペレがいたということでしょうね」と語っていたことを、今更ながら思い出します。
アリゴ・サッキの革命的「ミラン・システム」(＝ゾーンプレス思想)以降、フットボーラーである以前にアスリートでなければ通用しなくなった現代のサッカー界では、いわゆるファンタジスタ(創造的プレーヤー)は死滅したといわれて久しいですが、それでも尚、ロニーやレオのような、フィジカルとクリエイティビティを兼備した『特別』なプレーヤーに絶大な支持と期待が集まるのは、そこに人間が持つ根源的願望＝スペクタクルへの憧れ、が存在するからでしょうね。
PS.サカマガNO.1110の「マスコット大全」で、ケルンのマスコット「ヘネス7世」の名前の由来が、故ヴァイスヴァイラー氏にあること、またシャルケの「エルヴィン・コスロフスキ」が、エルヴィン・クレマースのファーストネームだということが紹介されています。この時代のアイドルたちが、今も営々と生き続けているのを発見するのは、楽しいものです。
5月19日のリーガ第31節、シャルケとのホームゲームで4-1と快勝し、リベロのネッツァーは4点目をマークし、その有効性を再確認(中盤の指揮官はダンナー)したヴァイスヴァイラー監督は、5月23日の対リヴァプール・セカンドレグに再びネッツァーをリベロとして起用しました。
絶対的なヘッダー、トシャックのマークは、ボンホフからディフェンス専門のズラウに変更、攻撃力を生かす為に、ボンホフはミハリクに替わって本来の右SBに入るというマイナーチェンジ、そしてネッツァーも積極的に中盤に上がるという、グラートバッハらしい攻撃重視の戦術。これが功を制し前半だけで2-0(ハインケスの2得点)と、一気に状況を挽回します。が、後半は無得点に終わり、トータル2-3でリヴァプールに優勝をさらわれてしまいました。
もし、第1戦が再試合になっていなければ、0-3の敗戦はなかったでしょう。そして第1戦の内容も、ダンナーのゴールポスト直撃弾、ヴィンマーのフリー・シュートのミス、ハインケスのPK失敗などボルシアに惜しいチャンスの多いものだったようです。
タイムズ紙の総評は、次のようなものでした。『この一戦は西独チームの鋭い攻撃、複雑微妙なポジション・プレーに対するイングランドの闘いだった。リヴァプールの得点はホームタウン・ディシジョンによる平凡なプレーによってもたらされたもので、ボルシアこそ賞賛に値する』。更に第2戦についてデイリー・メール紙特派員は『私はリヴァプールがこの対ボルシア前半戦のように圧倒され続けた試合を見たのは、アヤックスに1-5で敗退した1966年のチャンピオンズカップ戦以来知らない。』
しかしいくら賞賛の言葉を集めても、ボルシアMGは栄冠には届きませんでした。フォウルスには、どうしても真の王者に成れないという、宿命的なツキの無さがあるような気がします。
そして、戦術に関する意見の違いや若手への切り替えを進めるヴァイスヴァイラー監督との確執、契約更新交渉における年俸に関するギャップが原因で、ネッツァーがクラブ首脳に相談無くレアル・マドリー移籍を決めた事により、チームのネッツァーに対する信頼関係は崩壊し、残りのリーガ3試合は3連敗、ボルシアは5位に終わってしまいます。
ベンチを暖めることを強要されたポーカル決勝で、監督の意向を無視して交代出場し、決勝ゴールを奪い劇的な優勝をもたらすという、強烈な、そして皮肉に満ちたメッセージを置き土産にマドリードに去り、ネッツァーとボルシアMG、そしてヴァイスヴァイラーとの長く、そして夢とファンタジー溢れる関係は終わってしまいました。
それは、一つの巨大で個性的な、従って支配的なエゴと、大きく成長したもう一つの個性的エゴの、必然的な決別だったのでしょう。
絶対的なヘッダー、トシャックのマークは、ボンホフからディフェンス専門のズラウに変更、攻撃力を生かす為に、ボンホフはミハリクに替わって本来の右SBに入るというマイナーチェンジ、そしてネッツァーも積極的に中盤に上がるという、グラートバッハらしい攻撃重視の戦術。これが功を制し前半だけで2-0(ハインケスの2得点)と、一気に状況を挽回します。が、後半は無得点に終わり、トータル2-3でリヴァプールに優勝をさらわれてしまいました。
もし、第1戦が再試合になっていなければ、0-3の敗戦はなかったでしょう。そして第1戦の内容も、ダンナーのゴールポスト直撃弾、ヴィンマーのフリー・シュートのミス、ハインケスのPK失敗などボルシアに惜しいチャンスの多いものだったようです。
タイムズ紙の総評は、次のようなものでした。『この一戦は西独チームの鋭い攻撃、複雑微妙なポジション・プレーに対するイングランドの闘いだった。リヴァプールの得点はホームタウン・ディシジョンによる平凡なプレーによってもたらされたもので、ボルシアこそ賞賛に値する』。更に第2戦についてデイリー・メール紙特派員は『私はリヴァプールがこの対ボルシア前半戦のように圧倒され続けた試合を見たのは、アヤックスに1-5で敗退した1966年のチャンピオンズカップ戦以来知らない。』
しかしいくら賞賛の言葉を集めても、ボルシアMGは栄冠には届きませんでした。フォウルスには、どうしても真の王者に成れないという、宿命的なツキの無さがあるような気がします。
そして、戦術に関する意見の違いや若手への切り替えを進めるヴァイスヴァイラー監督との確執、契約更新交渉における年俸に関するギャップが原因で、ネッツァーがクラブ首脳に相談無くレアル・マドリー移籍を決めた事により、チームのネッツァーに対する信頼関係は崩壊し、残りのリーガ3試合は3連敗、ボルシアは5位に終わってしまいます。
ベンチを暖めることを強要されたポーカル決勝で、監督の意向を無視して交代出場し、決勝ゴールを奪い劇的な優勝をもたらすという、強烈な、そして皮肉に満ちたメッセージを置き土産にマドリードに去り、ネッツァーとボルシアMG、そしてヴァイスヴァイラーとの長く、そして夢とファンタジー溢れる関係は終わってしまいました。
それは、一つの巨大で個性的な、従って支配的なエゴと、大きく成長したもう一つの個性的エゴの、必然的な決別だったのでしょう。
ダブル・リベロシステムの崩壊は、あっけないほど早く訪れます。
それは、翌72/73シーズンのことでした。理由は、単純にネッツァーの守備力に問題があったからに他なりません。このシーズン、フォウルスは開幕からネッツァーが怪我で欠場したこともあってリーガでは不調、7位から9位辺りを低迷していました。しかし、UEFAカップではケルン(0-0、5-0)、カイザースラウテルン(1-2、7-1)、トエンテ・エンスヘーデ(3-0、2-1)を順当に倒して、イングランド・リーグを7年振り(8回目)に優勝し、クラブ史にさん然と輝く黄金期の幕開けを飾った、実力欧州NO.1のリヴァプールと決勝で対戦しました。
グラートバッハの方も、ネッツァーが復帰した第26節、3月24日のロートヴァイス・オーバーハウゼン戦(3-0)から負けなしの3勝2分けで3位、2位の１FCケルンまで勝ち点1差まで復調し、5月9日のアンフィールドでの決勝第1戦を向かえたのでした。ところが、この試合は前半27分で豪雨の為ノーゲーム、翌日に改めて実施されることになりました。
リヴァプールの名将、ビル・シャンクリーは、ネッツァーが中盤ではなくリベロのポジションで自由にプレーし、ボルシアMGに完璧にゲームをコントロールされたことに驚きと危機感を覚え、翌日の試合の先発メンバーに、怪我の為リザーブに廻していた、本来レギュラーの空中戦に強い長身CF、ジョン・トシャックを急遽起用し、ネッツァーにぶつける事にしたのです。(ヒディング･オーストラリアが日本戦で長身FWを次々と投入した、あの思い出すのも厭な試合が何故かダブリます)
この作戦は見事に成功し、リヴァプールはハイクロスを次々と投じ、制空権を握るトシャックはネッツァーとボンホフ相手にヘディングによるポスト・プレーを20回以上成功させたのです。そして、いずれもトシャックのアシストから、前シーズンに彗星のようにデビューし、第2のジョージ・ベストと呼ばれていた、“マイティマウス”・ケヴィン・キーガンが21分、32分(PK)にゴール、後半もラリー・ロイドが61分に止めのヘディング・シュートを決め、3-0と快勝したのでした。
メンバーは次の通り。
リヴァプール
GK
レイ・クレメンス(24歳、183cm/76kg、72/73までのリヴァプールでのキャリア137試合/0ゴール、代表通算61試合/0ゴール)
DF
クリス・ローラー(29歳、366/36、代表4/1)
アレック・リンゼー(25歳、170/68、102/5、代表4/0)
トミー・スミス(28歳、335/31、代表1/0)
ラリー・ロイド(24歳、123/3、代表4/0)
MF
エムリン・ヒューズ(25歳、175/75、252/29、代表62/1)
ピーター・コーマック(26歳、170/69、代表30/8)
イアン・キャラハン(31歳、168/70、478/45、代表4/0)
FW
ケヴィン・キーガン(22歳、170/67、79/22、代表63/22)
ジョン・トシャック(24歳、180/73、72/31、ウェールズ代表40/12)
スティーブ・ハイウェイ(25歳、178/73、107/14、アイルランド代表34/0)
(ブライアン・ホール(27歳、82/4))
ボルシアMG
GK
ヴォルフガンク・クレフ(26歳、180/74、149/0、代表6/0)
DF
ハインツ・ミハリク(25歳、29/0)
ギュンター・ネッツァー(28歳、180/79、297/98、代表37/6)
ライナー・ボンホフ(21歳、180/78、78/8、代表53/9)
ベルツィ・フォクツ(26歳、168/67、257/25、代表96/1)
MF
ヘルベルト・ヴィンマー(28歳、179/70、214/40、代表36/4)
ディートマー・ダンナー(22歳、178/65、68/11、代表6/0)
クリスチャン・クーリック(20歳175/65、77/10)
FW
ヘニング・イェンセン(23歳、182/75、33/11、デンマーク代表22/10)
ベルント・ルップ(30歳、169/66、98/41、代表1/1)
(アラン・シモンセン(20歳、165/58、8/0、デンマーク代表56/21))
ユップ・ハインケス(27歳、181/77、162/106、代表30/14)
PS．W杯38フランス大会の得点王が変更になったニュースには驚きました。従来はオルドリッヒ・ネイエドリー(チェコスロバキア)がアンジェロ・スキアビオ（イタリア）、エドムンド・コーネン（ドイツ）と4得点で3人が共に得点王ということでしたが、ネイエドリーが準決勝のドイツ戦で2点でなく、3点をマークしていたことが判明。FIFAが単独得点王に修正しました。72年の時を経たサプライズですね。
それは、翌72/73シーズンのことでした。理由は、単純にネッツァーの守備力に問題があったからに他なりません。このシーズン、フォウルスは開幕からネッツァーが怪我で欠場したこともあってリーガでは不調、7位から9位辺りを低迷していました。しかし、UEFAカップではケルン(0-0、5-0)、カイザースラウテルン(1-2、7-1)、トエンテ・エンスヘーデ(3-0、2-1)を順当に倒して、イングランド・リーグを7年振り(8回目)に優勝し、クラブ史にさん然と輝く黄金期の幕開けを飾った、実力欧州NO.1のリヴァプールと決勝で対戦しました。
グラートバッハの方も、ネッツァーが復帰した第26節、3月24日のロートヴァイス・オーバーハウゼン戦(3-0)から負けなしの3勝2分けで3位、2位の１FCケルンまで勝ち点1差まで復調し、5月9日のアンフィールドでの決勝第1戦を向かえたのでした。ところが、この試合は前半27分で豪雨の為ノーゲーム、翌日に改めて実施されることになりました。
リヴァプールの名将、ビル・シャンクリーは、ネッツァーが中盤ではなくリベロのポジションで自由にプレーし、ボルシアMGに完璧にゲームをコントロールされたことに驚きと危機感を覚え、翌日の試合の先発メンバーに、怪我の為リザーブに廻していた、本来レギュラーの空中戦に強い長身CF、ジョン・トシャックを急遽起用し、ネッツァーにぶつける事にしたのです。(ヒディング･オーストラリアが日本戦で長身FWを次々と投入した、あの思い出すのも厭な試合が何故かダブリます)
この作戦は見事に成功し、リヴァプールはハイクロスを次々と投じ、制空権を握るトシャックはネッツァーとボンホフ相手にヘディングによるポスト・プレーを20回以上成功させたのです。そして、いずれもトシャックのアシストから、前シーズンに彗星のようにデビューし、第2のジョージ・ベストと呼ばれていた、“マイティマウス”・ケヴィン・キーガンが21分、32分(PK)にゴール、後半もラリー・ロイドが61分に止めのヘディング・シュートを決め、3-0と快勝したのでした。
メンバーは次の通り。
リヴァプール
GK
レイ・クレメンス(24歳、183cm/76kg、72/73までのリヴァプールでのキャリア137試合/0ゴール、代表通算61試合/0ゴール)
DF
クリス・ローラー(29歳、366/36、代表4/1)
アレック・リンゼー(25歳、170/68、102/5、代表4/0)
トミー・スミス(28歳、335/31、代表1/0)
ラリー・ロイド(24歳、123/3、代表4/0)
MF
エムリン・ヒューズ(25歳、175/75、252/29、代表62/1)
ピーター・コーマック(26歳、170/69、代表30/8)
イアン・キャラハン(31歳、168/70、478/45、代表4/0)
FW
ケヴィン・キーガン(22歳、170/67、79/22、代表63/22)
ジョン・トシャック(24歳、180/73、72/31、ウェールズ代表40/12)
スティーブ・ハイウェイ(25歳、178/73、107/14、アイルランド代表34/0)
(ブライアン・ホール(27歳、82/4))
ボルシアMG
GK
ヴォルフガンク・クレフ(26歳、180/74、149/0、代表6/0)
DF
ハインツ・ミハリク(25歳、29/0)
ギュンター・ネッツァー(28歳、180/79、297/98、代表37/6)
ライナー・ボンホフ(21歳、180/78、78/8、代表53/9)
ベルツィ・フォクツ(26歳、168/67、257/25、代表96/1)
MF
ヘルベルト・ヴィンマー(28歳、179/70、214/40、代表36/4)
ディートマー・ダンナー(22歳、178/65、68/11、代表6/0)
クリスチャン・クーリック(20歳175/65、77/10)
FW
ヘニング・イェンセン(23歳、182/75、33/11、デンマーク代表22/10)
ベルント・ルップ(30歳、169/66、98/41、代表1/1)
(アラン・シモンセン(20歳、165/58、8/0、デンマーク代表56/21))
ユップ・ハインケス(27歳、181/77、162/106、代表30/14)
PS．W杯38フランス大会の得点王が変更になったニュースには驚きました。従来はオルドリッヒ・ネイエドリー(チェコスロバキア)がアンジェロ・スキアビオ（イタリア）、エドムンド・コーネン（ドイツ）と4得点で3人が共に得点王ということでしたが、ネイエドリーが準決勝のドイツ戦で2点でなく、3点をマークしていたことが判明。FIFAが単独得点王に修正しました。72年の時を経たサプライズですね。
フランツ・ベッケンバウアーはユーロ72の一連の試合を通して、『攻撃するリベロ』の発明者として高く評価され、守備プレーヤーとしては史上初めてバロンドールに輝きました。しかしドイツ国内では、リーガ3位に終わったものの“ランバ−サンバ“の提唱者であるギュンター・ネッツァーの方が高く支持され、初めて年間最優秀選手に選ばれました(翌年も連続受賞)。
また、ゲルト・ミュラーもリーガで現在も残る歴代最高得点記録である40得点をマークし、70年に続き2度目のUEFAゴールデンブーツ賞を受賞。更に、欧州選手権ベルギー大会ベスト11には3人の他、パウル・ブライトナー、ヘルベルト・ヴィンマー、ウーリッヒ・ヘーネス、ヨゼフ・ハインケスと実に7名が選出され、72年は西ドイツが『世界に冠たるドイツ』になった年として記憶される事になりました。
イレブン73年6月号での、ベッケンバウアーへのインタビューから、72年のユーロについて。
「これは勿論僕の競技生活におけるハイライトの一つだ。あの時、我々のチームは試合前に数名の負傷者を出し(フォクツ、オベラート)、その上例のスキャンダル(八百長事件)のため数名が出場停止を食らっていた(リブダ、フィヒテル、フィッシャー、ニグブール、リュスマン)。そんな状態の時、ネーションズカップ(ユーロの初期の呼称)でイングランドに勝てるなどとは誰も本気で考えてはいなかったものね。」
「それが予想を全く裏切った形で、イングランドを3-1で破った。新しく編成し直したチームが優れていたことも勝因の一つだが、殊勲者は何と言ってもギュンター・ネッツァーだよ。」
「この時のチームは正に理想のチームと言っていいね。イングランドに勝った後、ソ連を3-0で破っているしね。当時奇跡のチーム誕生と騒がれたね。」
PS.今年のバロンドールはブッフォンのようですね。私は、カンナヴァーロじゃないかと思っていましたが。GKの受賞者は、過去レフ・ヤシンただ一人です。(この記事は、2006/11/ 9時点のものです。結局2006年のバロンドールは、ファビオ・カンナヴァーロ(177/75、当時33歳)が受賞しました。)
また、ゲルト・ミュラーもリーガで現在も残る歴代最高得点記録である40得点をマークし、70年に続き2度目のUEFAゴールデンブーツ賞を受賞。更に、欧州選手権ベルギー大会ベスト11には3人の他、パウル・ブライトナー、ヘルベルト・ヴィンマー、ウーリッヒ・ヘーネス、ヨゼフ・ハインケスと実に7名が選出され、72年は西ドイツが『世界に冠たるドイツ』になった年として記憶される事になりました。
イレブン73年6月号での、ベッケンバウアーへのインタビューから、72年のユーロについて。
「これは勿論僕の競技生活におけるハイライトの一つだ。あの時、我々のチームは試合前に数名の負傷者を出し(フォクツ、オベラート)、その上例のスキャンダル(八百長事件)のため数名が出場停止を食らっていた(リブダ、フィヒテル、フィッシャー、ニグブール、リュスマン)。そんな状態の時、ネーションズカップ(ユーロの初期の呼称)でイングランドに勝てるなどとは誰も本気で考えてはいなかったものね。」
「それが予想を全く裏切った形で、イングランドを3-1で破った。新しく編成し直したチームが優れていたことも勝因の一つだが、殊勲者は何と言ってもギュンター・ネッツァーだよ。」
「この時のチームは正に理想のチームと言っていいね。イングランドに勝った後、ソ連を3-0で破っているしね。当時奇跡のチーム誕生と騒がれたね。」
PS.今年のバロンドールはブッフォンのようですね。私は、カンナヴァーロじゃないかと思っていましたが。GKの受賞者は、過去レフ・ヤシンただ一人です。(この記事は、2006/11/ 9時点のものです。結局2006年のバロンドールは、ファビオ・カンナヴァーロ(177/75、当時33歳)が受賞しました。)
代表チームの快進撃と同時進行していた国内リーグにおけるメンヘングラッドバッハの成績は、はかばかしいものではなく、ユーロの準々決勝から決勝までの期間の勝敗は2勝1分2敗で、結局最終順位は3位に終わります。これに対しバイエルンは5連勝(20得点8失点)とラストスパートをかけ、2度目の優勝を掴み取りました。
ここで特筆すべきはバイエルン・ミュンヘンの成績で、ボルシアMGの34試合82得点という得点力も凄いですが、バイエルンは何と101得点、そして得失点差が+63という破天荒なものでした。2位シャルケ、3位グラートバッハ、4位ケルン、5位フランクフルトを除く全てのチームの総得点をバイエルンの得失差が上回るという凄まじさです。
この数字からも分かる通り、72年の西ドイツ代表チーム＝バイエルン＋ボルシアMGは、ブンデスリーガ史上稀に見る高いレヴェルのライヴァル2チームの融合体であり、その後の代表チームの編成を眺めてみても、それは一見簡単そうで実は滅多にない稀有な成功事例であった事が分かります。
サカマガ74年4月号(NO.108)の連載、『ギュンター・ネッツァー物語(ヴィルフレット・シュレーダー)』の中で、「いかにして新戦術は生まれたか」の章によると、手を腰に置いたネッツァーを真ん中に、手で頬を撫でながら話を聞くベッケンバウアーに対して遠くを指して何かを説明するシェーン監督の写真が掲載されていて、イングランド戦前の代表の練習において「この戦術で重要なのは君だ」と説いている場面だと説明されており、ネッツァーの提案を成功させるキーマンがベッケンバウアーだったということが分ります。シュレーダー記者は、『ふたりのネッツァーでは実現は不可能だった、一人のネッツァーと一人のベッケンバウアーがいて初めて可能となった戦術だった』と記しています。
同時に、西ドイツ代表は54年に初めて世界一になっていますが、ベルンの王者は力闘型で勝負強いとは云われても、30年代イングランドのWMシステム、54年“マジック・マジャール”・ハンガリーのMMシステム、58年ブラジルの4-2-4、66年イングランドの4-4-2、68年イタリアのカテナッチョ、70年ブラジルの4-3-3システムなど、世界のサッカーの歴史に刻まれるような戦術を生み出すことはありませんでしたが、ここにおいて初めてドイツが、サッカーの戦術史に残る、リベロシステムを完成させたのです。
ベッケンバウアー型のリベロは、78年アルゼンチン大会において各国に登場しています。
アルゼンチンのダニエル・パサレラ(178/74、代表通算70/22、大会当時25歳)、
オランダのルート・クロル(180/80、83/4、29)、
イタリアのガエタノ・シレア(178/76、78/2、25)、
オーストリアのブルーノ・ペッツァイ(188/75、84/9、23)、
ペルーのエクトル・チュンピタス(168/71、106/0、34)、
スペインのピリ(176/72、41/16、33)、
ポーランドのイェシィ・ゴルゴン(192/88、55/6、28)、
スウェーデンのビヨルン・ノルトクビスト(178/75、115/0、35)。
そしてW杯本大会出場は逃しましたが76年欧州王者、チェコスロヴァキアのアントン・オンドルーシュ(189/80、58/9、28)など、ブラジル、イングランド、スコットランドといったフラットなラインDFを採用する国以外は全て、リベロシステムを採用したといっても過言ではないでしょう(後に攻撃的RBとして名を残したマンフレット・カルツ(184/78、69/9、25)が、この大会西ドイツのリベロとして成功しなかったのは、皮肉です)。
ここで特筆すべきはバイエルン・ミュンヘンの成績で、ボルシアMGの34試合82得点という得点力も凄いですが、バイエルンは何と101得点、そして得失点差が+63という破天荒なものでした。2位シャルケ、3位グラートバッハ、4位ケルン、5位フランクフルトを除く全てのチームの総得点をバイエルンの得失差が上回るという凄まじさです。
この数字からも分かる通り、72年の西ドイツ代表チーム＝バイエルン＋ボルシアMGは、ブンデスリーガ史上稀に見る高いレヴェルのライヴァル2チームの融合体であり、その後の代表チームの編成を眺めてみても、それは一見簡単そうで実は滅多にない稀有な成功事例であった事が分かります。
サカマガ74年4月号(NO.108)の連載、『ギュンター・ネッツァー物語(ヴィルフレット・シュレーダー)』の中で、「いかにして新戦術は生まれたか」の章によると、手を腰に置いたネッツァーを真ん中に、手で頬を撫でながら話を聞くベッケンバウアーに対して遠くを指して何かを説明するシェーン監督の写真が掲載されていて、イングランド戦前の代表の練習において「この戦術で重要なのは君だ」と説いている場面だと説明されており、ネッツァーの提案を成功させるキーマンがベッケンバウアーだったということが分ります。シュレーダー記者は、『ふたりのネッツァーでは実現は不可能だった、一人のネッツァーと一人のベッケンバウアーがいて初めて可能となった戦術だった』と記しています。
同時に、西ドイツ代表は54年に初めて世界一になっていますが、ベルンの王者は力闘型で勝負強いとは云われても、30年代イングランドのWMシステム、54年“マジック・マジャール”・ハンガリーのMMシステム、58年ブラジルの4-2-4、66年イングランドの4-4-2、68年イタリアのカテナッチョ、70年ブラジルの4-3-3システムなど、世界のサッカーの歴史に刻まれるような戦術を生み出すことはありませんでしたが、ここにおいて初めてドイツが、サッカーの戦術史に残る、リベロシステムを完成させたのです。
ベッケンバウアー型のリベロは、78年アルゼンチン大会において各国に登場しています。
アルゼンチンのダニエル・パサレラ(178/74、代表通算70/22、大会当時25歳)、
オランダのルート・クロル(180/80、83/4、29)、
イタリアのガエタノ・シレア(178/76、78/2、25)、
オーストリアのブルーノ・ペッツァイ(188/75、84/9、23)、
ペルーのエクトル・チュンピタス(168/71、106/0、34)、
スペインのピリ(176/72、41/16、33)、
ポーランドのイェシィ・ゴルゴン(192/88、55/6、28)、
スウェーデンのビヨルン・ノルトクビスト(178/75、115/0、35)。
そしてW杯本大会出場は逃しましたが76年欧州王者、チェコスロヴァキアのアントン・オンドルーシュ(189/80、58/9、28)など、ブラジル、イングランド、スコットランドといったフラットなラインDFを採用する国以外は全て、リベロシステムを採用したといっても過言ではないでしょう(後に攻撃的RBとして名を残したマンフレット・カルツ(184/78、69/9、25)が、この大会西ドイツのリベロとして成功しなかったのは、皮肉です)。
ウェンブリーの結果は大きな自信を代表チームにもたらし、リターンマッチである72年5月13日、ベルリンでの試合はイングランドの意地と気力、そしてイングランドの得意な雨中での試合となったこともあり、接戦となりましたが無得点で引分け、西ドイツが準決勝進出を決めました。
この試合では、3月に負傷をしてコンディションが万全でないグラボウスキの替わりにヘーネスを右ウィングに上げ、3月4日ヘルタとのリーガ戦(3-0)以降負傷欠場しているオベラートに替わってケルンの指揮を取っている西ドイツ切っての若手テクニシャン、ハインツ・フローエ(24歳)を起用するという、ハンガリー戦で成功した布陣に戻します。しかし攻撃はスムーズではなく、フローエは”フューチャーチーム”の指定席を手に入れ損ないました。
5月26日のミュンヘン・オリンピック・シュタディオンのこけら落としとして行われたソ連戦では、ヘーネスをMFに戻し右ウィングにはハインケスを復帰させ、新たにシャルケで好調な左ウィング、23歳のエルヴィン・クレマース(172/70、代表通算15/3)を初起用しました。
当時のシャルケは黒い霧事件の渦中にあり、嫌疑を懸けられていた代表選手達(ラインハルト・リブダ(FW、175/72、代表通算26/3、28歳)、クラウス･フィッシャー(FW、178/72、45/32、22)､クラウス･フィヒテル(DF、176/65、23/1、27)、ノルベルト･ニクブール(GK、185/75、6/0、24)、ロルフ･リュスマン(DF、185/75、20/1、21)の選出はDFBによって停止されていました。ただ、ボルシアMGからシャルケに移籍したばかりの双子のクレマース兄弟については不問で代表出場OKでしたが、彼らはチームの団結を優先して代表入りを自ら拒否していたのです。
この突然の起用は、代表選手を多多数輩出し、加えてカップウィナーズカップの試合もあったバイエルン(決勝でグラスゴー・レンジャーズに敗退)が次第に疲労の色濃くなっていたのに対して、リーガ首位を激しく争うシャルケがリーガに集中出来る立場にあったことから、バイエルンサイドからクレマース兄弟の代表試合出場を強く求める要請、或いは圧力があったのではないかと思います。
しかし多分に政治的なこのメンバー変更は、結果的に西ドイツにウェンブリーでの輝きを取り戻させることになり、5月13日モスクワでのユーゴスラヴィア戦を3-0(53分ビクトル・コロトフ(180/74、代表通算55/22、ディナモ・キエフ、22歳)、74分アナトーリ・バニシェフスキー(174/71、49/19、ネフチ・バクー、25歳)、90分エドゥアルド・コジンケビッチ(182/76、6/1、カルパティ･ルボフ、22歳))と完勝し、西ドイツ同様ユーロ準決勝への進出を決めていた赤の強国、ソ連をミュラーの4ゴールで、完膚なきまで粉砕したのでした(4-1、ソ連の得点はコロトフ)。
もうこれ以上メンバーをいじる必要はなく、6月14日準決勝ベルギー戦(2-1、24分ミュラー、71分ミュラー、83分オディロン・ポレウニス(175/77、22/10、シン・トライデン、28歳))、18日決勝ソ連戦(3-0、27分ミュラー、52分ヴィンマー、58分ミュラー)と波に乗った西ドイツは一気に頂点に駆け上り、その試合内容は湧き上がるように次々と得点チャンスを生む、見ていてわくわくするようなスペクタクルなもので、21世紀のサッカーと称されました。
雑誌イレブンに載った、敗れたソ連チームのコメントです。
「現在世界のサッカー界でこの西独に勝てるチームはないだろう。私個人としてもこんなに強いイレヴンはかつて見たことがない。西独に敗れたことは恥ずかしいことではないと思う。」アレクサンドル・ポノマレイエフ監督
「我々は欧州チャンピオンに負けたのではなく、世界一のチームに敗れたのだ。もしその気なら西独はもっと多くに得点を挙げたことだろう。終盤彼らは得点しようとするより、そのテクニックを披露するに留まったが、とにかく西独は無敵だ。」GKエフゲニー・ルダコフ(190/75、48/0、ディナモ・キエフ、30歳)
そしてシェーン監督の言葉です。「ネッツァーとベッケンバウアーがいる限り、私に戦術なんて必要だろうか。」
こうして、ネッツァーは新しいヨーロッパの王様となりました。
しかし、同時進行していた国内リーグでのボルシアの成績ははかばかしいものではなく、2勝1分2敗で、最終順位は3位に終わります。これに対しバイエルンは5連勝(20得点8失点)とラストスパートを駆け2度目の優勝を掴みました。
ここで特記すべき点はバイエルン・ミュンヘンの積み上げた記録で、ボルシアMGの34試合82得点も凄い記録ですが、バイエルンのそれは何と101得点、得失点差が+63という破天荒なものでした。2位のシャルケ、3位のボルシアMG、4位のケルン、5位のフランクフルト以外のチームは、総得点自体ｶﾞこの得失差に及ばないという凄まじい数値です。
この72年の西ドイツ代表チーム＝バイエルン＋ボルシアMGは、ブンデスリーガ史上稀有なレヴェルのライヴァル2チームの融合体であり、こうして振り返ってみてもドイツサッカー史上に比類ない成功例でした。
この試合では、3月に負傷をしてコンディションが万全でないグラボウスキの替わりにヘーネスを右ウィングに上げ、3月4日ヘルタとのリーガ戦(3-0)以降負傷欠場しているオベラートに替わってケルンの指揮を取っている西ドイツ切っての若手テクニシャン、ハインツ・フローエ(24歳)を起用するという、ハンガリー戦で成功した布陣に戻します。しかし攻撃はスムーズではなく、フローエは”フューチャーチーム”の指定席を手に入れ損ないました。
5月26日のミュンヘン・オリンピック・シュタディオンのこけら落としとして行われたソ連戦では、ヘーネスをMFに戻し右ウィングにはハインケスを復帰させ、新たにシャルケで好調な左ウィング、23歳のエルヴィン・クレマース(172/70、代表通算15/3)を初起用しました。
当時のシャルケは黒い霧事件の渦中にあり、嫌疑を懸けられていた代表選手達(ラインハルト・リブダ(FW、175/72、代表通算26/3、28歳)、クラウス･フィッシャー(FW、178/72、45/32、22)､クラウス･フィヒテル(DF、176/65、23/1、27)、ノルベルト･ニクブール(GK、185/75、6/0、24)、ロルフ･リュスマン(DF、185/75、20/1、21)の選出はDFBによって停止されていました。ただ、ボルシアMGからシャルケに移籍したばかりの双子のクレマース兄弟については不問で代表出場OKでしたが、彼らはチームの団結を優先して代表入りを自ら拒否していたのです。
この突然の起用は、代表選手を多多数輩出し、加えてカップウィナーズカップの試合もあったバイエルン(決勝でグラスゴー・レンジャーズに敗退)が次第に疲労の色濃くなっていたのに対して、リーガ首位を激しく争うシャルケがリーガに集中出来る立場にあったことから、バイエルンサイドからクレマース兄弟の代表試合出場を強く求める要請、或いは圧力があったのではないかと思います。
しかし多分に政治的なこのメンバー変更は、結果的に西ドイツにウェンブリーでの輝きを取り戻させることになり、5月13日モスクワでのユーゴスラヴィア戦を3-0(53分ビクトル・コロトフ(180/74、代表通算55/22、ディナモ・キエフ、22歳)、74分アナトーリ・バニシェフスキー(174/71、49/19、ネフチ・バクー、25歳)、90分エドゥアルド・コジンケビッチ(182/76、6/1、カルパティ･ルボフ、22歳))と完勝し、西ドイツ同様ユーロ準決勝への進出を決めていた赤の強国、ソ連をミュラーの4ゴールで、完膚なきまで粉砕したのでした(4-1、ソ連の得点はコロトフ)。
もうこれ以上メンバーをいじる必要はなく、6月14日準決勝ベルギー戦(2-1、24分ミュラー、71分ミュラー、83分オディロン・ポレウニス(175/77、22/10、シン・トライデン、28歳))、18日決勝ソ連戦(3-0、27分ミュラー、52分ヴィンマー、58分ミュラー)と波に乗った西ドイツは一気に頂点に駆け上り、その試合内容は湧き上がるように次々と得点チャンスを生む、見ていてわくわくするようなスペクタクルなもので、21世紀のサッカーと称されました。
雑誌イレブンに載った、敗れたソ連チームのコメントです。
「現在世界のサッカー界でこの西独に勝てるチームはないだろう。私個人としてもこんなに強いイレヴンはかつて見たことがない。西独に敗れたことは恥ずかしいことではないと思う。」アレクサンドル・ポノマレイエフ監督
「我々は欧州チャンピオンに負けたのではなく、世界一のチームに敗れたのだ。もしその気なら西独はもっと多くに得点を挙げたことだろう。終盤彼らは得点しようとするより、そのテクニックを披露するに留まったが、とにかく西独は無敵だ。」GKエフゲニー・ルダコフ(190/75、48/0、ディナモ・キエフ、30歳)
そしてシェーン監督の言葉です。「ネッツァーとベッケンバウアーがいる限り、私に戦術なんて必要だろうか。」
こうして、ネッツァーは新しいヨーロッパの王様となりました。
しかし、同時進行していた国内リーグでのボルシアの成績ははかばかしいものではなく、2勝1分2敗で、最終順位は3位に終わります。これに対しバイエルンは5連勝(20得点8失点)とラストスパートを駆け2度目の優勝を掴みました。
ここで特記すべき点はバイエルン・ミュンヘンの積み上げた記録で、ボルシアMGの34試合82得点も凄い記録ですが、バイエルンのそれは何と101得点、得失点差が+63という破天荒なものでした。2位のシャルケ、3位のボルシアMG、4位のケルン、5位のフランクフルト以外のチームは、総得点自体ｶﾞこの得失差に及ばないという凄まじい数値です。
この72年の西ドイツ代表チーム＝バイエルン＋ボルシアMGは、ブンデスリーガ史上稀有なレヴェルのライヴァル2チームの融合体であり、こうして振り返ってみてもドイツサッカー史上に比類ない成功例でした。
イングランド戦に備えたミニ・キャンプの一ヶ月前に行われた準備試合、3月29日ブダペストでのハンガリー戦(2-0の勝利)でも、ネッツァーは依然好調をキープしていました。
この試合では、新たにバイエルン所属の6番目の代表レギュラーが誕生しました。8月に開催予定であったミュンヘン・オリンピックチームのエース、アマチュア大学生のウルリッヒ・“ウリ“・ヘーネス(20歳、前シーズンまでのリーガ出場は31試合6ゴール、後の代表通算35試合5ゴール)です。
ハンガリーは前回のメキシコ五輪金メダリスト(準決勝の日本戦は5-0)で、五輪のホスト国である西ドイツにとって格好のスパーリングの場となるはずでした。ところが、既にバイエルンでは2シーズン目を、26試合全てに先発出場し(途中交替も21節のロートヴァイス・オーベルハウゼン戦のみ)8ゴールを記録していた、100m10秒9という俊足のヘーネスは、この初代表試合でゴールをマーク。五輪代表どころかフル代表でもその破壊的スピードが通用することを示し、一躍イングランド戦の秘密兵器となりました。
BK陣もフォクツのインテル戦の怪我による離脱で、W杯66イングランド大会のレギュラーで、W杯70メキシコ大会ではフォクツの控えだったヴェテランで、そのタックルが鉄槌で叩かれた様な激痛と傷跡を残したことから“鉄の足“の異名を持つホルスト−ディーター・ヘットゲス(28歳、176cm69kg、代表48試合目、通算66試合1ゴール、)が右、リーグ首位のバイエルンでベッケンバウアー、マイヤーとコンビネーションの取れているブライトナーとシュバルツェンベックがクラブでのポジション通り、左SBとストッパーとして定着。
特に、ウィンガーからコンバートされて成功していた活動量の豊かな、アフロヘアの毛沢東主義者ブライトナーは、このハンガリー戦で鋭い攻撃参加から、彼の代表初ゴールとなった先制点を奪っています。
攻撃陣も、絶好調の“爆撃機”・ミュラーがリーガ29試合で34得点の猛威を振るっていましたし(ミュラーはこのシーズン、リーガ史上最多となる40得点を記録します)、ハインケスも26試合16点、グラボウスキーも開幕当初は16位だったチームを5位にまで引き上げる活躍をしていました。
そして、代表のシェーンとバイエルンのウド・ラテック、ボルシアＭＧのヴァイスヴァイラーの三監督会談で、ウェンブレーでのイングランド戦は、ネッツァーを中心にしたメンバーで臨むことが決定されたのでした(この会談には二宮氏が同席しており、シーズン終盤の大事な時期に多くの代表選手を送り出す両チームの監督と代表監督が代表試合前に行った意見交換について、貴重な証言をしています。この頃の代表とクラブの良好な関係が覗えるとともに、こうした良い連携が“21世紀のチーム”誕生の下地になりました。
西ドイツは、たまたまその時期にコンディションの整っていた選手たちで作った急場しのぎの組み合わせだったものの、『ヘーネス？WHO？ブライトナー？WHO？』と英国ジャーナリストに書かせた、取って置きの生きのいい秘密兵器、そしてダブル・リベロという未知のシステムを携えて、聖地ウェンブリーでのイングランド戦に臨んだのでした。
そして、3-1で西ドイツの勝利という結果はドイツ国内よりも、むしろイングランドにおいて一大センセーションを呼び起こしました。その結果は単なる負け試合ではなく、ドイツの戦術の斬新さによるものであり、もはやイングランドの戦術は時代遅れになってしまっているのではないかと深刻に受け止められたからでした。
この試合では、新たにバイエルン所属の6番目の代表レギュラーが誕生しました。8月に開催予定であったミュンヘン・オリンピックチームのエース、アマチュア大学生のウルリッヒ・“ウリ“・ヘーネス(20歳、前シーズンまでのリーガ出場は31試合6ゴール、後の代表通算35試合5ゴール)です。
ハンガリーは前回のメキシコ五輪金メダリスト(準決勝の日本戦は5-0)で、五輪のホスト国である西ドイツにとって格好のスパーリングの場となるはずでした。ところが、既にバイエルンでは2シーズン目を、26試合全てに先発出場し(途中交替も21節のロートヴァイス・オーベルハウゼン戦のみ)8ゴールを記録していた、100m10秒9という俊足のヘーネスは、この初代表試合でゴールをマーク。五輪代表どころかフル代表でもその破壊的スピードが通用することを示し、一躍イングランド戦の秘密兵器となりました。
BK陣もフォクツのインテル戦の怪我による離脱で、W杯66イングランド大会のレギュラーで、W杯70メキシコ大会ではフォクツの控えだったヴェテランで、そのタックルが鉄槌で叩かれた様な激痛と傷跡を残したことから“鉄の足“の異名を持つホルスト−ディーター・ヘットゲス(28歳、176cm69kg、代表48試合目、通算66試合1ゴール、)が右、リーグ首位のバイエルンでベッケンバウアー、マイヤーとコンビネーションの取れているブライトナーとシュバルツェンベックがクラブでのポジション通り、左SBとストッパーとして定着。
特に、ウィンガーからコンバートされて成功していた活動量の豊かな、アフロヘアの毛沢東主義者ブライトナーは、このハンガリー戦で鋭い攻撃参加から、彼の代表初ゴールとなった先制点を奪っています。
攻撃陣も、絶好調の“爆撃機”・ミュラーがリーガ29試合で34得点の猛威を振るっていましたし(ミュラーはこのシーズン、リーガ史上最多となる40得点を記録します)、ハインケスも26試合16点、グラボウスキーも開幕当初は16位だったチームを5位にまで引き上げる活躍をしていました。
そして、代表のシェーンとバイエルンのウド・ラテック、ボルシアＭＧのヴァイスヴァイラーの三監督会談で、ウェンブレーでのイングランド戦は、ネッツァーを中心にしたメンバーで臨むことが決定されたのでした(この会談には二宮氏が同席しており、シーズン終盤の大事な時期に多くの代表選手を送り出す両チームの監督と代表監督が代表試合前に行った意見交換について、貴重な証言をしています。この頃の代表とクラブの良好な関係が覗えるとともに、こうした良い連携が“21世紀のチーム”誕生の下地になりました。
西ドイツは、たまたまその時期にコンディションの整っていた選手たちで作った急場しのぎの組み合わせだったものの、『ヘーネス？WHO？ブライトナー？WHO？』と英国ジャーナリストに書かせた、取って置きの生きのいい秘密兵器、そしてダブル・リベロという未知のシステムを携えて、聖地ウェンブリーでのイングランド戦に臨んだのでした。
そして、3-1で西ドイツの勝利という結果はドイツ国内よりも、むしろイングランドにおいて一大センセーションを呼び起こしました。その結果は単なる負け試合ではなく、ドイツの戦術の斬新さによるものであり、もはやイングランドの戦術は時代遅れになってしまっているのではないかと深刻に受け止められたからでした。
以下の記事は、『・・・今年(2006年)6月にドイツに行った際に出来たらボルシアパークへ行ってみようと思っていたのですが時間がありませんでした。
昔、学生の頃にベーケルベルクへは行ったことがあるのですが、ご存知の通り２万程度の小さなスタジアムで、人気チーム・ケルンとの試合で入場券は全カテゴリー完売でした。
困っているとボルシアの役員（係員）らしき人が「日本人か？」と聞いてきて、「はい、ボルシアを見るために日本から来た。好きな選手はフォクツ！」と答えると、クラブハウスへ連れて行かれチケットをくれました。
当時ドイツのサッカー場では日本人はもちろんアジア人も少なかったのですが、この人は私が日本人と聞くと急に好意的になりました。これも二宮寛氏の功績かな？なんて思いました。・・・』という
seppmaier1974さんの2006/10/ 5 17:40の投稿に対して、2006/10/ 7 9:16に投稿した内容です。
ゼップ・マイヤー1974さん、貴重なお話ありがとうございます。ボルシアとケルンの試合はいつのことでしょうか？素晴らしいご体験をされたのですね。ジーンと来ました。
全然関係ないかも知れませんが、20年前ロスでドイツ人のタクシードライバーが「日本人か？俺はドイツ人だ。俺たちとお前たちは仲間だからな。任せときな」と言って、危険な深夜のダウンタウンを案内してくれたことを思い出しました。同じ敗戦で苦しんだ同志ということだったのでしょうか、何か時代とか民族の違いを超えた連帯感を感じたものでした。
70年の西ドイツ代表も大好きなチームなので、是非書きたいと思います。でもこのシリーズは73年まで続きますので、もう少しお付き合い下さいね。ではランバ―サンバの正体は第13回です。
65/66シーズンの開幕戦に18歳でデビューして以来、リーガ連続試合出場を続けていたチームの魂である、ファイターのフォクツを欠き、ネッツァーに懸かるプレッシャーは一段と増し、2月から、ネッツァー自身最後のリーガ欠場(今季6試合目)となった4月8日の第27節のフランクフルト戦(0-3)までの間、DFBポーカル戦を含めて11試合を4勝3分4敗とチームは苦しみました。
バックラインは開幕戦からフォクツ(25)、ミュラー(30)、ズィーロフ(30)、ブライディック(27)という不動の四人だったのが、ボンホフ(20)、ズラウ(19)、ミハリク(24)、ヴィットカンプ(24)、平均27歳から21.7歳へとすっかり未経験な若手に変わってしまっていました。そして初優勝した69/70の総失点が29、2連覇目の70/71シーズン総失点35に対し、今季の総失点は40と明らかにDF力は低下してしまったのです。
しかし、知将ヴァイスヴァイラーはそれを攻撃力で補う事に成功します。この3シーズンで攻撃力は逆に71、77、82と増加し、驚くべき事に得失点差は3シーズンとも+42という結果を引き出しているのです。若い選手に対して、経験を要する守備力を要求するのではなく、才能とセンスが物をいう攻撃力に集中させるという見事な慧眼が、全世界に愛された“若駒”・メンヒェングラットバッハのスペクタクルに溢れたアタッキングフットボールの、突然の出現の真相ではないかと思います。
その魅惑のアタッキングサッカーの核=ダイナモは、勿論ネッツァーでした。彼が復帰した第28節ドルトムント戦(72年4月15日)のバック4は、ボンホフ、ミハリク、ヴィットカンプ、ブライディックでしたが、アウスプッツァー(=リベロ)のヴィットカンプは、しばしば中盤に上がり第第二の司令塔の役割を演じました。そしてネッツァーはヴィットカンプとスウィッチするように相手のクローズドマークから逃れて最後尾に下がり、リベロの位置からノーマークの状態で攻め上がる、ダイナミックな上下動を繰り返しました。
これは、2月22日DFBポーカル2回戦、アイントラハト・フランクフルト戦(2-3の負け)において、ヴァイスヴァイラーがズィーロフに指示した作戦だったようで(二宮寛氏談)、その後好感触を得たネッツァーとズィーロフの間でしばしば使われるようになっていた動きでした。ズィーロフ(リーガ戦25試合4ゴール)同様攻撃センスを有するヴィットカンプ(29試合6ゴール)との間で行なわれた、この戦術的効果は絶大なものでした。ネッツァーはPK1つを含むハットトリックを完成させ、グラートバッハはシーズン3度目の、大量7得点を記録したのでした。
一週間後、4月22日に行われた第29節の試合でフォウルスは、バイエルンと激烈な首位争いを演じていたシャルケとのアウェー戦を1-1で分けました。先制点は又もネッツァーで、すっかりこの戦術(=システム)の手応えを得たネッツァーは、4月29日敵地に乗り込んでのユーロ準々決勝第1戦イングランド戦に備えた代表ミニ・キャンプにおいて、ベッケンバウアーに対して、自チームで上手く機能している『ダブル・リベロ』システムの実施を提案したのです。
昔、学生の頃にベーケルベルクへは行ったことがあるのですが、ご存知の通り２万程度の小さなスタジアムで、人気チーム・ケルンとの試合で入場券は全カテゴリー完売でした。
困っているとボルシアの役員（係員）らしき人が「日本人か？」と聞いてきて、「はい、ボルシアを見るために日本から来た。好きな選手はフォクツ！」と答えると、クラブハウスへ連れて行かれチケットをくれました。
当時ドイツのサッカー場では日本人はもちろんアジア人も少なかったのですが、この人は私が日本人と聞くと急に好意的になりました。これも二宮寛氏の功績かな？なんて思いました。・・・』という
seppmaier1974さんの2006/10/ 5 17:40の投稿に対して、2006/10/ 7 9:16に投稿した内容です。
ゼップ・マイヤー1974さん、貴重なお話ありがとうございます。ボルシアとケルンの試合はいつのことでしょうか？素晴らしいご体験をされたのですね。ジーンと来ました。
全然関係ないかも知れませんが、20年前ロスでドイツ人のタクシードライバーが「日本人か？俺はドイツ人だ。俺たちとお前たちは仲間だからな。任せときな」と言って、危険な深夜のダウンタウンを案内してくれたことを思い出しました。同じ敗戦で苦しんだ同志ということだったのでしょうか、何か時代とか民族の違いを超えた連帯感を感じたものでした。
70年の西ドイツ代表も大好きなチームなので、是非書きたいと思います。でもこのシリーズは73年まで続きますので、もう少しお付き合い下さいね。ではランバ―サンバの正体は第13回です。
65/66シーズンの開幕戦に18歳でデビューして以来、リーガ連続試合出場を続けていたチームの魂である、ファイターのフォクツを欠き、ネッツァーに懸かるプレッシャーは一段と増し、2月から、ネッツァー自身最後のリーガ欠場(今季6試合目)となった4月8日の第27節のフランクフルト戦(0-3)までの間、DFBポーカル戦を含めて11試合を4勝3分4敗とチームは苦しみました。
バックラインは開幕戦からフォクツ(25)、ミュラー(30)、ズィーロフ(30)、ブライディック(27)という不動の四人だったのが、ボンホフ(20)、ズラウ(19)、ミハリク(24)、ヴィットカンプ(24)、平均27歳から21.7歳へとすっかり未経験な若手に変わってしまっていました。そして初優勝した69/70の総失点が29、2連覇目の70/71シーズン総失点35に対し、今季の総失点は40と明らかにDF力は低下してしまったのです。
しかし、知将ヴァイスヴァイラーはそれを攻撃力で補う事に成功します。この3シーズンで攻撃力は逆に71、77、82と増加し、驚くべき事に得失点差は3シーズンとも+42という結果を引き出しているのです。若い選手に対して、経験を要する守備力を要求するのではなく、才能とセンスが物をいう攻撃力に集中させるという見事な慧眼が、全世界に愛された“若駒”・メンヒェングラットバッハのスペクタクルに溢れたアタッキングフットボールの、突然の出現の真相ではないかと思います。
その魅惑のアタッキングサッカーの核=ダイナモは、勿論ネッツァーでした。彼が復帰した第28節ドルトムント戦(72年4月15日)のバック4は、ボンホフ、ミハリク、ヴィットカンプ、ブライディックでしたが、アウスプッツァー(=リベロ)のヴィットカンプは、しばしば中盤に上がり第第二の司令塔の役割を演じました。そしてネッツァーはヴィットカンプとスウィッチするように相手のクローズドマークから逃れて最後尾に下がり、リベロの位置からノーマークの状態で攻め上がる、ダイナミックな上下動を繰り返しました。
これは、2月22日DFBポーカル2回戦、アイントラハト・フランクフルト戦(2-3の負け)において、ヴァイスヴァイラーがズィーロフに指示した作戦だったようで(二宮寛氏談)、その後好感触を得たネッツァーとズィーロフの間でしばしば使われるようになっていた動きでした。ズィーロフ(リーガ戦25試合4ゴール)同様攻撃センスを有するヴィットカンプ(29試合6ゴール)との間で行なわれた、この戦術的効果は絶大なものでした。ネッツァーはPK1つを含むハットトリックを完成させ、グラートバッハはシーズン3度目の、大量7得点を記録したのでした。
一週間後、4月22日に行われた第29節の試合でフォウルスは、バイエルンと激烈な首位争いを演じていたシャルケとのアウェー戦を1-1で分けました。先制点は又もネッツァーで、すっかりこの戦術(=システム)の手応えを得たネッツァーは、4月29日敵地に乗り込んでのユーロ準々決勝第1戦イングランド戦に備えた代表ミニ・キャンプにおいて、ベッケンバウアーに対して、自チームで上手く機能している『ダブル・リベロ』システムの実施を提案したのです。
71年11月27日のリーガ16節、ロートバイス・エッセン戦にネッツァーは約1ヶ月振りに復帰し、自身シーズン9点目を記録するとともに、5-2の勝利を演出します。そして向かえたのは、インテルとの第3戦(公式記録上はセカンド・レグ)でした。ボルシアMGは、缶コーラ事件に対するUEFAのペナルティ(警備上の不備という裁定)を受け、ホームスタジアムのベーケルベルクではなく西ベルリンでの開催となりました。
試合前の下馬評では、勝敗の帰趨はこの試合次第でどうなるか分らないとの見方が大勢だったようで、12月1日のこの大一番は、8万の大観衆とヨーロッパ15カ国への放映、150名のジャーナリストが集結する一大イベントとなりました。
試合の模様は、次の通り。
17分、マッツォーラのダンナーへのファールでボルシアにPKが与えられるも、ズィーロフのインサイド・キックをGKボルドンが左に飛び、ストップ。
19分、レフェーブレーのヘディングは、クロスバー直撃弾。
22分、フォクツの低く早いセンタリングを、フリーのハインケスがクロスバーをかすめて外してしまいます。
後半、インテルのファールに次ぐファールで、ネッツァーはアキレス腱を負傷。
88分、ボニンセンニャの悪質なファールにミュラーが倒れ、退場。
インテルは、ベルティーニ、コルソ、ジャイールを欠いたメンバーで、ファッケッティのヘディング・シュート以外見せ場はなかったようです。インテルの反則はあまりに多く、フルスタルピ、ベディン、ジウベルトーニが警告を受けましたが、それでも手緩いとばかりに専ら主審のグラハム・テイラーにメディアの批判は集中したようです。
西ドイツの記事
「インテルはあくどい、主審は手緩い。あんなものは、サッカーではなく戦争だ。」
中立のフランスの記事
「このままだとカップ戦は滅亡する。FIFAは何とかすべきだ。」
「合計9得点もとっていながら、ボルシアがベスト8から外されるなんて不当も甚だしい。」
イタリアの記事
「足を折ったミュラーへのボニンセンニャのファールは、ミュラーの反則であってインテルにPKが与えられるべきだった。」
「ボルシアは、インテルを非難するのではなくマンフレット・カースティン氏(コカコーラの缶をボニンセンニャに投げつけた犯人!?)を、糾弾すべきだ。」
ミュラーはシーズンを棒に振る重傷(ボニンセンニャに足を折られたという記述もあります)、フォクツも、ウィンターブレイク明けの18節1FCK戦(2-1の勝利)、続く19節のビーレフェルト戦(3-2の勝利)に無理をおして出場しますが、手術を要することが判明し、その後長期離脱を余儀なくされます。
72年2月にケルン市の病院を見舞った二宮寛三菱重工監督に対して、フォクツは「イタリアの選手の技術は、ブラジルにひけを取らないものがある。しかし彼らは意図的なファールを平気でやる。だから彼らは決して真の意味での世界チャンピオンにはなれないだろう。今度イタリアのチームと戦う時、正々堂々とフェアプレーとはどういうものか教えてやる」と熱く語っています。
因みに、その後のボルシアMGとイタリア勢の対戦は、73/74カップウィナーズカップ準決勝ACミラン戦でしたが、この時は残念ながら0-2、1-0でフォクツの念願は果せませんでした。しかし、75/76チャンピオンズカップ1回戦で2-0、2-2と勝利し、ようやく溜飲を下げます。相手はユヴェントゥスでした。翌シーズンの１回戦もトリノで、2-1、0-0と勝っています。
その後フォクツとインテルとの再対決は実現せず、インテルに対する復讐は、フォクツが引退した直後の79/80シーズンにやって来ました。UEFAカップ2回戦です。79年10月24日、ベーケルベルクでのファースト・レグは、ヴィルフリート・ハンネス(22)とアレッサンドロ・アルトベッリ(23)のゴールで引き分け。11月7日、サンシーロでのセカンド・レグも、アルトベッリとハラルト・ニッケル(26)の得点でドロー。延長戦にもつれ込む激戦となりました。
そして延長前半4分、三度アルトベッリがゴールしインテルがリードしますが、13分にノルベルト・リンゲルス(23)が同点ゴールを決め、延長後半4分、ついにニッケルが決勝点となるFKを決め、復讐を遂げました。
この対戦で、前回の71/72シーズンの試合の経験者は、インテルサイドはGKのイヴァノ・ボルドン(27)とMFのガブリエーレ・オリアリ(26)、ボルシア側はクリスティアン・クーリック(26)の3名だけでした。
前シーズンのUEFA王者だったボルシアMGはこのシーズンも決勝に進出し、惜しくも同じブンデスリーガのアイントラハト・フランクフルトに0-1と惜敗し、連覇を逃しています。
試合前の下馬評では、勝敗の帰趨はこの試合次第でどうなるか分らないとの見方が大勢だったようで、12月1日のこの大一番は、8万の大観衆とヨーロッパ15カ国への放映、150名のジャーナリストが集結する一大イベントとなりました。
試合の模様は、次の通り。
17分、マッツォーラのダンナーへのファールでボルシアにPKが与えられるも、ズィーロフのインサイド・キックをGKボルドンが左に飛び、ストップ。
19分、レフェーブレーのヘディングは、クロスバー直撃弾。
22分、フォクツの低く早いセンタリングを、フリーのハインケスがクロスバーをかすめて外してしまいます。
後半、インテルのファールに次ぐファールで、ネッツァーはアキレス腱を負傷。
88分、ボニンセンニャの悪質なファールにミュラーが倒れ、退場。
インテルは、ベルティーニ、コルソ、ジャイールを欠いたメンバーで、ファッケッティのヘディング・シュート以外見せ場はなかったようです。インテルの反則はあまりに多く、フルスタルピ、ベディン、ジウベルトーニが警告を受けましたが、それでも手緩いとばかりに専ら主審のグラハム・テイラーにメディアの批判は集中したようです。
西ドイツの記事
「インテルはあくどい、主審は手緩い。あんなものは、サッカーではなく戦争だ。」
中立のフランスの記事
「このままだとカップ戦は滅亡する。FIFAは何とかすべきだ。」
「合計9得点もとっていながら、ボルシアがベスト8から外されるなんて不当も甚だしい。」
イタリアの記事
「足を折ったミュラーへのボニンセンニャのファールは、ミュラーの反則であってインテルにPKが与えられるべきだった。」
「ボルシアは、インテルを非難するのではなくマンフレット・カースティン氏(コカコーラの缶をボニンセンニャに投げつけた犯人!?)を、糾弾すべきだ。」
ミュラーはシーズンを棒に振る重傷(ボニンセンニャに足を折られたという記述もあります)、フォクツも、ウィンターブレイク明けの18節1FCK戦(2-1の勝利)、続く19節のビーレフェルト戦(3-2の勝利)に無理をおして出場しますが、手術を要することが判明し、その後長期離脱を余儀なくされます。
72年2月にケルン市の病院を見舞った二宮寛三菱重工監督に対して、フォクツは「イタリアの選手の技術は、ブラジルにひけを取らないものがある。しかし彼らは意図的なファールを平気でやる。だから彼らは決して真の意味での世界チャンピオンにはなれないだろう。今度イタリアのチームと戦う時、正々堂々とフェアプレーとはどういうものか教えてやる」と熱く語っています。
因みに、その後のボルシアMGとイタリア勢の対戦は、73/74カップウィナーズカップ準決勝ACミラン戦でしたが、この時は残念ながら0-2、1-0でフォクツの念願は果せませんでした。しかし、75/76チャンピオンズカップ1回戦で2-0、2-2と勝利し、ようやく溜飲を下げます。相手はユヴェントゥスでした。翌シーズンの１回戦もトリノで、2-1、0-0と勝っています。
その後フォクツとインテルとの再対決は実現せず、インテルに対する復讐は、フォクツが引退した直後の79/80シーズンにやって来ました。UEFAカップ2回戦です。79年10月24日、ベーケルベルクでのファースト・レグは、ヴィルフリート・ハンネス(22)とアレッサンドロ・アルトベッリ(23)のゴールで引き分け。11月7日、サンシーロでのセカンド・レグも、アルトベッリとハラルト・ニッケル(26)の得点でドロー。延長戦にもつれ込む激戦となりました。
そして延長前半4分、三度アルトベッリがゴールしインテルがリードしますが、13分にノルベルト・リンゲルス(23)が同点ゴールを決め、延長後半4分、ついにニッケルが決勝点となるFKを決め、復讐を遂げました。
この対戦で、前回の71/72シーズンの試合の経験者は、インテルサイドはGKのイヴァノ・ボルドン(27)とMFのガブリエーレ・オリアリ(26)、ボルシア側はクリスティアン・クーリック(26)の3名だけでした。
前シーズンのUEFA王者だったボルシアMGはこのシーズンも決勝に進出し、惜しくも同じブンデスリーガのアイントラハト・フランクフルトに0-1と惜敗し、連覇を逃しています。
「お初におめにかかります。４０代中頃、未だ現役のKouです。ボルシアMG,懐かしい！３週間ほど前に我が家の一員になったドイツより帰化？した犬の名前はギュンターです。もちろんネッツァーにちなんでいます。最初に買ったスパイクもネッツァー何とかっていうプーマのブルーラインでした。レアルに移籍しても目立ってましたね。そんな訳で何かとお話に加えていただければ嬉しいです。今後とも宜しくです（ネッツァーとクライフ無しでは私の人生も無いのと同じです）。そう言えば今年のワールドカップ観戦でドイツに行ったら，現地の番組の解説はネッツァーでした。」というfestiva5555さんの、2006/ 9/23 0:29の投稿に対して。
festiva5555さん、40代半ばで現役とは素晴らしいですね。私はもっぱら観戦と映像を楽しむだけになってます。
元々私は足が短かいことから、中学時代の悪友から”ミュラー”と呼ばれていたのですが、それが切っ掛けでゲルト・ミュラーのメキシコ70の活躍を知り、すっかり魅了され、ベッケンバウアーという天才パートナーのいるバイエルン・Mのファンになりました。当時バイエルンの天敵というと、festiva5555さんも支持されているクライフとネッツァーでした。
ここで紹介しているインテルを7-1で下した試合と、アヤックスが4-0でバイエルンを粉砕した試合は衝撃でしたね。特にクライフにやられた試合は、最近読んだフランツの自伝でゲルティが骨折していたことを知りそうだったのか！と救われた思いですが、当時はもう呆然自失、悔しくてずっと泣いていました。
さて、話は71年にタイムスリップします。
71年11月3日、第2戦サンシーロ(現ジュゼッペ・メアッツァ)での試合(インテル4-2ボルシアMG)の得点経過は、次の通り。
��10分インテル1点目
ペナルティエリア右寄りぎりぎりでFKを得たインテル。ベディンのキックをDFがヘディングでクリア。拾ったベッルージが思いきり良くシュート。GK正面クロスバーを越える高さから、急激にドロップが掛かりそのままゴール。DFのベッルージ(21)のインテル在籍唯一の得点でした。
��13分インテル2点目
左サイドでファッケッティ、ボニンセンニャ、オリアリとテンポ良く繋ぎ、オリアリからのリターンクロスをボニンセンニャがダイレクトシュート。UEFA国際試合通算29試合で22得点と相性のよい、幻の試合の主役、ボニンセンニャ(28) の見事な速攻からの得点でした。
��39分ボルシアの1点目
ネッツァーのCKを、レフェーブレーがヘッドでゴール。インテルはまだネッツァーのキックに全くついて行けません。
後半は荒れに荒れた試合に…。
��58分インテルの3点目
マッツォーラの右からのアーリークロスに、矢のように飛び込んだ、インテルでの欧州カップ戦45試合というヴェテラン・ブラジリアン、ジャイールが、飛び出したGKクレフより一瞬早くタッチし、ゴール。
��87分ボルシアの2点目
押し込むボルシア、ネッツァーがPKを失敗するなど惜しいチャンスが続いた後、インテルゴール前の混戦からヴィットカンプが押し込んでゴール。1点差に詰めより、尚も攻勢を強めます。
��89分インテルの4点目
終了直前、同点を狙って前がかりになるボルシアに対しインテルのカウンター。マッツォーラのクロスを、ナポリから移籍し、１シーズンだけインテルに在籍したリーグ戦出場9試合1得点というノーマークのFWギーオ(27歳)に痛い駄目押し点を献上し、試合は4-2でインテルの勝利に終わりました。
それにしてもボルシアMGには、ベッルージやギーオの『在籍唯一の得点』といった、滅多に無い不運な要素が何故かいつも付きまとっています。
試合後の論評は、マッツォーラが第1戦のネッツァーと同様の働きをしたと、イタリアのジョルジョ・モッターナ記者は称えています。またモッターナ氏は、ネッツァーが振るわなかった理由として、うっかりブライディックと接触し、その結果試合中足を引きずっていたためとし、一方のブライディックは交替を余儀なくされたと書いています。
しかしこの記事は誤りで、ネッツァーは開始15分のマッツォーラのタックルで負傷したというのが真相のようです。他にフォクツ、クレフ、ミュラー、ブライディックがケガで次のヘルタとの試合を欠場したと、西ドイツのペーター・ビッツァー記者は記しています。
確かに11月6日のリーガ戦(5-2ヘルタ)は、ネッツァー、フォクツ、ミュラー、ブライディックが欠場(ビッツァー記者の言うクレフは、ネッツァーの間違いでしょう)でした。グラッドバッハは、それでも5点を取って勝つ、スーパーなチームになっていました。このヘルタ戦の得点者は(40.)ズィーロフ(PK)、(43.)ハンス−ユルゲン・ヴロカ、(55.)ハインケス、(58.)ダンナー、(66.)ヴィンマーで、どこからでも得点出来るのが凄いところです。
しかし、ボルシアMGの先行きに大きなダメージとなったのは、ネッツァーの負傷でした。ネッツァーは11月のリーガ2試合(5-2ヘルタ、ブラウンシュバイク1-2の1勝1敗)と代表ポーランド戦(ユーロ予選最終戦)を欠場します。
ヴァイスヴァイラー監督は、ネッツァーの代役をFWのハインケスにしたり、4-2-4の布陣にしたりして急場をしのぎます。代表のポーランド戦にはオベラートが復帰しますが出来は悪く、スコアレスドローに終わっています。もっともこの勝ち点1で、西ドイツのユーロ予選突破は決まりました。
festiva5555さん、40代半ばで現役とは素晴らしいですね。私はもっぱら観戦と映像を楽しむだけになってます。
元々私は足が短かいことから、中学時代の悪友から”ミュラー”と呼ばれていたのですが、それが切っ掛けでゲルト・ミュラーのメキシコ70の活躍を知り、すっかり魅了され、ベッケンバウアーという天才パートナーのいるバイエルン・Mのファンになりました。当時バイエルンの天敵というと、festiva5555さんも支持されているクライフとネッツァーでした。
ここで紹介しているインテルを7-1で下した試合と、アヤックスが4-0でバイエルンを粉砕した試合は衝撃でしたね。特にクライフにやられた試合は、最近読んだフランツの自伝でゲルティが骨折していたことを知りそうだったのか！と救われた思いですが、当時はもう呆然自失、悔しくてずっと泣いていました。
さて、話は71年にタイムスリップします。
71年11月3日、第2戦サンシーロ(現ジュゼッペ・メアッツァ)での試合(インテル4-2ボルシアMG)の得点経過は、次の通り。
��10分インテル1点目
ペナルティエリア右寄りぎりぎりでFKを得たインテル。ベディンのキックをDFがヘディングでクリア。拾ったベッルージが思いきり良くシュート。GK正面クロスバーを越える高さから、急激にドロップが掛かりそのままゴール。DFのベッルージ(21)のインテル在籍唯一の得点でした。
��13分インテル2点目
左サイドでファッケッティ、ボニンセンニャ、オリアリとテンポ良く繋ぎ、オリアリからのリターンクロスをボニンセンニャがダイレクトシュート。UEFA国際試合通算29試合で22得点と相性のよい、幻の試合の主役、ボニンセンニャ(28) の見事な速攻からの得点でした。
��39分ボルシアの1点目
ネッツァーのCKを、レフェーブレーがヘッドでゴール。インテルはまだネッツァーのキックに全くついて行けません。
後半は荒れに荒れた試合に…。
��58分インテルの3点目
マッツォーラの右からのアーリークロスに、矢のように飛び込んだ、インテルでの欧州カップ戦45試合というヴェテラン・ブラジリアン、ジャイールが、飛び出したGKクレフより一瞬早くタッチし、ゴール。
��87分ボルシアの2点目
押し込むボルシア、ネッツァーがPKを失敗するなど惜しいチャンスが続いた後、インテルゴール前の混戦からヴィットカンプが押し込んでゴール。1点差に詰めより、尚も攻勢を強めます。
��89分インテルの4点目
終了直前、同点を狙って前がかりになるボルシアに対しインテルのカウンター。マッツォーラのクロスを、ナポリから移籍し、１シーズンだけインテルに在籍したリーグ戦出場9試合1得点というノーマークのFWギーオ(27歳)に痛い駄目押し点を献上し、試合は4-2でインテルの勝利に終わりました。
それにしてもボルシアMGには、ベッルージやギーオの『在籍唯一の得点』といった、滅多に無い不運な要素が何故かいつも付きまとっています。
試合後の論評は、マッツォーラが第1戦のネッツァーと同様の働きをしたと、イタリアのジョルジョ・モッターナ記者は称えています。またモッターナ氏は、ネッツァーが振るわなかった理由として、うっかりブライディックと接触し、その結果試合中足を引きずっていたためとし、一方のブライディックは交替を余儀なくされたと書いています。
しかしこの記事は誤りで、ネッツァーは開始15分のマッツォーラのタックルで負傷したというのが真相のようです。他にフォクツ、クレフ、ミュラー、ブライディックがケガで次のヘルタとの試合を欠場したと、西ドイツのペーター・ビッツァー記者は記しています。
確かに11月6日のリーガ戦(5-2ヘルタ)は、ネッツァー、フォクツ、ミュラー、ブライディックが欠場(ビッツァー記者の言うクレフは、ネッツァーの間違いでしょう)でした。グラッドバッハは、それでも5点を取って勝つ、スーパーなチームになっていました。このヘルタ戦の得点者は(40.)ズィーロフ(PK)、(43.)ハンス−ユルゲン・ヴロカ、(55.)ハインケス、(58.)ダンナー、(66.)ヴィンマーで、どこからでも得点出来るのが凄いところです。
しかし、ボルシアMGの先行きに大きなダメージとなったのは、ネッツァーの負傷でした。ネッツァーは11月のリーガ2試合(5-2ヘルタ、ブラウンシュバイク1-2の1勝1敗)と代表ポーランド戦(ユーロ予選最終戦)を欠場します。
ヴァイスヴァイラー監督は、ネッツァーの代役をFWのハインケスにしたり、4-2-4の布陣にしたりして急場をしのぎます。代表のポーランド戦にはオベラートが復帰しますが出来は悪く、スコアレスドローに終わっています。もっともこの勝ち点1で、西ドイツのユーロ予選突破は決まりました。
幻のゲームから3日後の10月23日、ボルシアMGは開幕からこの試合の前まで(第11節まで)首位を快走するシャルケ04を、ベーケルベルクに向かえ、またも7-0というとんでもないスコアで粉砕し、シャルケは首位から陥落。代わって首位に立ったのは、このシーズン優勝することになるバイエルン・ミュンヘンでした(ボルシアMGは3位)。得点者は、4分ハインケス、5分ネッツァー(PK)、23分ブライディック、29分ハインケス、36分レフェーブレー、52分レフェーブレー、64分ネッツァー。
続くアウェーのデュッセルドルフ戦(10月30日)もハインケス、クーリックのゴールで2-0と完勝しますが、次第にレギュラー陣の怪我が多くなります。ネッツァーも例外ではなく11月は欠場が増えます。
その始まりが、今やボルシアの実力をいやというほど知ったインテルとの第2戦(公式にはファーストレグ)でした。この試合は、インテルがカテナッチョ戦法をかなぐり捨て最初から持てる限りの攻撃力を投入したため、壮絶な点の取り合いとなり、インテルの歴代ベストゲームと云われるものになりました。
インテルは、ボルシアMGの攻撃があまりに流動的なことから、引いて守るのではなく徹底したマンマークをチョイスしました。
インテルのメンバーは
GK
イヴァノ・ボルドン (19) 前シーズンまでの出場9試合、代表22試合
DF
マウロ・ベッルージ (21) 33/0ゴール
ジャチント・ファッケッティ (29) 295/48、代表94/3
マリオ・ジウベルトーニ (26) 258/2
タルチスィオ・ブルニク(32) 323/6、代表68/2
MF
ガブリエーレ・オリアリ (19) 2/0、代表28/1
(69.)ベルナルディーノ・ファッビアン (21) 17/0
サンドロ・マッツォーラ (29) 261/97、代表70/22
マリオ・フルスタルピ (29) 239/25
FW
ジャイール・ダ・コスタ (31) 205/54、ブラジル代表1/0
(72.)ジャンピエロ・ギーオ (27) 0/0
ジャンフランコ・ベディン (26) 148/14、代表6/0
ロベルト・ボニンセンニャ (28) 223/75、代表23/9
第1戦でMFコルソ(30)がレッドカードで出場停止、GKヴィエリ(32)が大量失点のショックで自信喪失し若手のボルドンを起用したのが変更内容でした。
一方のボルシアMGは第1戦と同じメンバーで、インテルのマーカーは、ベッルージがクーリック、ジウベルトーニがハインケス、ファッケッティがレフェーブレー、活動量の多いヴィンマーには若いオリアリ、鋭い飛び出しを繰り返すボンホフにフルスタルピ、そして自軍奥深くから指揮を取るネッツァーにはFWのベディンが徹底マークし、ブルニクはスイーパーとして全体をカバーするという背水の布陣でした。
続くアウェーのデュッセルドルフ戦(10月30日)もハインケス、クーリックのゴールで2-0と完勝しますが、次第にレギュラー陣の怪我が多くなります。ネッツァーも例外ではなく11月は欠場が増えます。
その始まりが、今やボルシアの実力をいやというほど知ったインテルとの第2戦(公式にはファーストレグ)でした。この試合は、インテルがカテナッチョ戦法をかなぐり捨て最初から持てる限りの攻撃力を投入したため、壮絶な点の取り合いとなり、インテルの歴代ベストゲームと云われるものになりました。
インテルは、ボルシアMGの攻撃があまりに流動的なことから、引いて守るのではなく徹底したマンマークをチョイスしました。
インテルのメンバーは
GK
イヴァノ・ボルドン (19) 前シーズンまでの出場9試合、代表22試合
DF
マウロ・ベッルージ (21) 33/0ゴール
ジャチント・ファッケッティ (29) 295/48、代表94/3
マリオ・ジウベルトーニ (26) 258/2
タルチスィオ・ブルニク(32) 323/6、代表68/2
MF
ガブリエーレ・オリアリ (19) 2/0、代表28/1
(69.)ベルナルディーノ・ファッビアン (21) 17/0
サンドロ・マッツォーラ (29) 261/97、代表70/22
マリオ・フルスタルピ (29) 239/25
FW
ジャイール・ダ・コスタ (31) 205/54、ブラジル代表1/0
(72.)ジャンピエロ・ギーオ (27) 0/0
ジャンフランコ・ベディン (26) 148/14、代表6/0
ロベルト・ボニンセンニャ (28) 223/75、代表23/9
第1戦でMFコルソ(30)がレッドカードで出場停止、GKヴィエリ(32)が大量失点のショックで自信喪失し若手のボルドンを起用したのが変更内容でした。
一方のボルシアMGは第1戦と同じメンバーで、インテルのマーカーは、ベッルージがクーリック、ジウベルトーニがハインケス、ファッケッティがレフェーブレー、活動量の多いヴィンマーには若いオリアリ、鋭い飛び出しを繰り返すボンホフにフルスタルピ、そして自軍奥深くから指揮を取るネッツァーにはFWのベディンが徹底マークし、ブルニクはスイーパーとして全体をカバーするという背水の布陣でした。
71年10月20日のボルシア対インテル戦は結局、UEFAの裁定で無効試合となってしまうのですが、日本のサッカーフォトジャーナリストの草分け、富越正秀氏が、インテルキャプテン、マッツォーラと試合前握手するネッツァーの、充実感に満ちた美しい笑顔を撮られていますが、それを見るとネッツァーのコンディションの良さが覗えます。とても試合前までその足にギプスをしていたとは思えない、実に生き生きとした表情です。
http://home.interlink.or.jp/~tomikosi/7-1.html
UEFAから派遣された、マッチ・オブザーバーのサー・マット・バスビー(前マンチェスター･ユナイテッド監督。サー・マットは69年に監督からクラブの役員に転じていました)の試合後の弁。
「今晩のボルシアは正にパーフェクト・サッカーを見せてくれた。世界のいかなるチームを連れて来ても、この夜のドイツ人達には勝てなかっただろう。」
「素晴らしいイレヴンだ。ヴィンマー、クーリック、そしてあのダイナミックなフォクツ。だが、それにもましてあのネッツァーという男は、全く夢を見ているようだった。なんという驚くべきプレーだろう。」
この試合のメンバーは以下の通り。
ボルシアMG
ヘネス・ヴァイスヴァイラー監督(51歳)
GK
ヴォルブガンク・クレフ(24)この試合までのブンデスリーガ出場118試合
DF
ベルティ・フォクツ (24) 213/21
ルードヴィッヒ・ミュラー (30) 214/16
クラウス−ディーター・ズィーロフ (29) 216/30
ハルトヴィッヒ・ブライディック (26) 89/5
MF
ライナー・ボンホフ (19) 22/1
ヘルベルト・ヴィンマー (26) 164/29
ギュンター・ネッツァー (27) 193/68
(80.)ハンス−ユルゲン・ヴィットカンプ (24) 108/32
FW
クリスティアン・クーリック (18) 3/0
ウルリク・レフェーブレー (25) 69/14
ユップ・ハインケス (26) 163/77
インテル
ジョバンニ・インヴェルニッツィ監督(40)
GK
リド・ヴィエリ (32) インテルでのセリエA出場140試合、代表4試合、70年W杯準優勝
DF
ジャチント・ファッケッティ (29) 476(歴代2位)/59得点(歴代16位)、代表94(歴代3位)/3点、68年ユーロ優勝、70年W杯準優勝
マリオ・ジウベルトーニ （25) 154/1
ベルナルディーノ・ファッビアン (21) 22/0
タルチスィオ・ブルニク (32) 359(7位)/5、代表66(13位)/2、68年ユーロ優勝、70年W杯準優勝
MF
ガブリエーレ・オリアリ (18) 277(15位)/33、代表28/1、82年W杯優勝
マリオ・コルソ (30) 414(4位)/75(11位)、代表23/4
アレッサンドロ・マッツォーラ (28) 418(3位)/116(6位)、代表70(12位)/22(8位)、68年ユーロ優勝、70年W杯準優勝
ジャンフランコ・ベディン (26) 225/20、代表6/0
FW
ジャイール・ダ・コスタ (31) 199/53 ブラジル代表1/0
ロベルト・ボニンセンニャ (27) 127/113(7位)、代表22/9、70年W杯準優勝
(29.)ジャンピエロ・ギーオ (27) 9/1
70年準優勝チームのマッツォーラやファッケッティと82年のチャンピオン、オリアリが同じピッチに立っていたのは、新鮮な発見でした(オリアリはこのシーズンの決勝で、ヨハン･クライフのマーカーでした)。尚、80分にコルソがネッツァーに対する悪質なファールでレッドカードを受け、負傷したネッツァーはヴィットカンプに交替しています。
http://home.interlink.or.jp/~tomikosi/7-1.html
UEFAから派遣された、マッチ・オブザーバーのサー・マット・バスビー(前マンチェスター･ユナイテッド監督。サー・マットは69年に監督からクラブの役員に転じていました)の試合後の弁。
「今晩のボルシアは正にパーフェクト・サッカーを見せてくれた。世界のいかなるチームを連れて来ても、この夜のドイツ人達には勝てなかっただろう。」
「素晴らしいイレヴンだ。ヴィンマー、クーリック、そしてあのダイナミックなフォクツ。だが、それにもましてあのネッツァーという男は、全く夢を見ているようだった。なんという驚くべきプレーだろう。」
この試合のメンバーは以下の通り。
ボルシアMG
ヘネス・ヴァイスヴァイラー監督(51歳)
GK
ヴォルブガンク・クレフ(24)この試合までのブンデスリーガ出場118試合
DF
ベルティ・フォクツ (24) 213/21
ルードヴィッヒ・ミュラー (30) 214/16
クラウス−ディーター・ズィーロフ (29) 216/30
ハルトヴィッヒ・ブライディック (26) 89/5
MF
ライナー・ボンホフ (19) 22/1
ヘルベルト・ヴィンマー (26) 164/29
ギュンター・ネッツァー (27) 193/68
(80.)ハンス−ユルゲン・ヴィットカンプ (24) 108/32
FW
クリスティアン・クーリック (18) 3/0
ウルリク・レフェーブレー (25) 69/14
ユップ・ハインケス (26) 163/77
インテル
ジョバンニ・インヴェルニッツィ監督(40)
GK
リド・ヴィエリ (32) インテルでのセリエA出場140試合、代表4試合、70年W杯準優勝
DF
ジャチント・ファッケッティ (29) 476(歴代2位)/59得点(歴代16位)、代表94(歴代3位)/3点、68年ユーロ優勝、70年W杯準優勝
マリオ・ジウベルトーニ （25) 154/1
ベルナルディーノ・ファッビアン (21) 22/0
タルチスィオ・ブルニク (32) 359(7位)/5、代表66(13位)/2、68年ユーロ優勝、70年W杯準優勝
MF
ガブリエーレ・オリアリ (18) 277(15位)/33、代表28/1、82年W杯優勝
マリオ・コルソ (30) 414(4位)/75(11位)、代表23/4
アレッサンドロ・マッツォーラ (28) 418(3位)/116(6位)、代表70(12位)/22(8位)、68年ユーロ優勝、70年W杯準優勝
ジャンフランコ・ベディン (26) 225/20、代表6/0
FW
ジャイール・ダ・コスタ (31) 199/53 ブラジル代表1/0
ロベルト・ボニンセンニャ (27) 127/113(7位)、代表22/9、70年W杯準優勝
(29.)ジャンピエロ・ギーオ (27) 9/1
70年準優勝チームのマッツォーラやファッケッティと82年のチャンピオン、オリアリが同じピッチに立っていたのは、新鮮な発見でした(オリアリはこのシーズンの決勝で、ヨハン･クライフのマーカーでした)。尚、80分にコルソがネッツァーに対する悪質なファールでレッドカードを受け、負傷したネッツァーはヴィットカンプに交替しています。
先制点を演出したネッツァーの、引き玉からのノーステップパスは、さりげない縦へのスルーでしたが、味のあるものでした。引くことによって正対するDFが間合いを詰める為に一歩前進するように誘い込み、踏み出した足に重心の懸かったタイミングで、その軸足のアウトサイドにボールを通せばカットされる恐れはありません。そしてマーカーの真後ろ、いわゆる死角(＝ブラインドポジション)には、通常他のDFは視野を確保する為に重ならないようポジショニングしている為敵がいないスペースがあり、そこにラストパスを送り込めば決定的なチャンスが生まれる、そういった、分析すれば論理的なことが感覚的に身に付いていて造作もなく自然に出来る、そんなインテリジェンス溢れるプレーでした。
4点目のFKも、高く舞い上がり急激にドロップする独特のキック(近年、オリンピック・リヨンとセレソンのセントラル・MF、ジュニーニョ・ペルナンブカーノが直接FKだけで20点以上決め、有名になった『ブレ玉』と同じ種類に見えます)で、それだけで十分な見物でしたが、圧巻は6点目でした。
センターラインから、その大きな足の甲をボールに巻きつけるような右アウトフロントキックでロングフィード。それは、左バイタルエリアからダッシュし、インテル最終ラインを突破してフリーになっていたハインケスにドンピシャのパスでした。慌てて迫る守備陣を左ペナルティエリアで切り返したハインケスが、小さくバックパスをします。そこに、パスを出したままフリーランニングして来たネッツァーが、ペナルティマーク左付近でそのままのスピードで右アウトフロントに当てます。
それは全くシュートの気配もなく、ただジョギングする足にボールが当たっただけのように見えました。しかし、ボールは生き物のようにふわりと舞い上がり、右ポストとバーの角の内側に正確なカーヴを描き、吸い込まれました。正に芸術的なゴール！94年Jリーグチャンピオンシップ第2戦(ヴェルディ川崎1-0サンフレッチェ広島)で、ラモス瑠偉が同じループシュートを決めましたが、あれよりも角度がありませんでしたので、難度はネッツァーの方が高いですね。
ネッツァー自身のコメント。「6点目となった私のシュートは、私のキャリアの中でも最も綺麗なゴールだったかも知れない。」「思い切って蹴ろうと思ったが,上手く歩調が合わなかった。そこで、わざと高いボールを上げたのだが、それがゴールに入った時は自分でも夢ではないかと思ったね。」
4点目のFKも、高く舞い上がり急激にドロップする独特のキック(近年、オリンピック・リヨンとセレソンのセントラル・MF、ジュニーニョ・ペルナンブカーノが直接FKだけで20点以上決め、有名になった『ブレ玉』と同じ種類に見えます)で、それだけで十分な見物でしたが、圧巻は6点目でした。
センターラインから、その大きな足の甲をボールに巻きつけるような右アウトフロントキックでロングフィード。それは、左バイタルエリアからダッシュし、インテル最終ラインを突破してフリーになっていたハインケスにドンピシャのパスでした。慌てて迫る守備陣を左ペナルティエリアで切り返したハインケスが、小さくバックパスをします。そこに、パスを出したままフリーランニングして来たネッツァーが、ペナルティマーク左付近でそのままのスピードで右アウトフロントに当てます。
それは全くシュートの気配もなく、ただジョギングする足にボールが当たっただけのように見えました。しかし、ボールは生き物のようにふわりと舞い上がり、右ポストとバーの角の内側に正確なカーヴを描き、吸い込まれました。正に芸術的なゴール！94年Jリーグチャンピオンシップ第2戦(ヴェルディ川崎1-0サンフレッチェ広島)で、ラモス瑠偉が同じループシュートを決めましたが、あれよりも角度がありませんでしたので、難度はネッツァーの方が高いですね。
ネッツァー自身のコメント。「6点目となった私のシュートは、私のキャリアの中でも最も綺麗なゴールだったかも知れない。」「思い切って蹴ろうと思ったが,上手く歩調が合わなかった。そこで、わざと高いボールを上げたのだが、それがゴールに入った時は自分でも夢ではないかと思ったね。」
試合経過は得点シーンしか解りませんが、次のようなものでした。
7分インテルが自軍左サイドから前方にフィードしたパスを、鋭いダッシュでヴィンマーがカットし、ダイレクトでネッツァーにパス。ネッツァーは右足ソールでボールを引き、そのままノーステップで強いグラウンダーのスルーパスを右斜め前方のハインケスとPKスポットの中間に送り込みます。これに反応したハインケスは、クローズドマークの5番、ガブリエッレ･オリアリか？に競り勝ち、素早い180度のリヴァース・ターンで一瞬のフリーゾーンを作り、危険を察知して角度を無くすため前進して来るGKリド･ヴィエリの左脇とニアポストの間隙を狙って、ワンステップで左足を振り抜き、先制しました。
20分、ズィーロフのクリアボールが短く、ペナルティアーク付近に向かい、ロベルト・ボニンセンニャがダイレクトシュートを狙ってダッシュ、シュートモーションに入ったところに、ルードヴィッヒ・ミュラーがタックル。これがファールチャージとなりインテルにFKが与えられます。まだボルシアの壁が動いている間に、ボニンセンニャが素早く狡猾なシュート。難なく同点ゴールを奪いました。
2分後の22分、ネッツァーがインテル右コーナー深く送り込んだミドルパスにフリーで走り込んだ、身体能力に秀でたボンホフが際どく追い着き、鋭いマイナスセンタリング。レフェーブレーがゴール正面フリーで、少し戻りながらの難しいヘッドを上手く当てて勝ち越します。
そして29分に缶コーラ事件が発生します。ボルシアMGの記録映像では、インテル陣内ハーフライン近くの左タッチライン際で倒れているボニンセンニャの映像が突然飛び込んで来て、残念ながら事件の場面は捉えられていません。
キャプテンのマッツォーラが観客席にダッシュし、コカコーラの缶を暗がりの中の誰かから受け取り、それを主審に駆け寄って渡しました。主審の背後で一部始終を見ていたネッツァーが、指を指しながら、少し首を傾げて何か話し掛けています。
これは想像ですが、微苦笑したような様子から「そんなわけないだろう」と言っているようにも見えます。ボルシア製作の記録映像でも、「彼は本当に怪我をしたのか？」と画面全体を覆うような大きなキャプションが入ります。
当時の雑誌イレブンに、右手にコカコーラの缶を持ったドルブマンス主審のモノクロ写真が載っています。マッツォーラが観客席から受け取って渡したものでしょう。
2007年10月3日のチャンピオンズリーグ、グループ・ステージ第2節、セルティック対ミランのロスタイム4分に起きた事件、セルティックファンがピッチに乱入し、からかう様にGKヂダの頬付近に触って走り去ったところ、ヂダは2歩乱入者を追う素振りをした後倒れ込み、そのまま担架で退場したもの、のように、その一部始終が満天下に知れている場合は正当な裁きが行われるのでしょうが(セルティックには主催者としての不手際により、6万スイスフラン(約600万円)罰金が科され、『大根役者』ヂダには、非紳士的行為に対し2試合の出場停止、その後1試合に軽減、が科され、試合自体は成立しセルティックの2-1の勝利が確定)、この時代の映像設備は貧困でした。
何れにせよボニンセンニャは退場し、インテルはその後10人での戦いを強いられることとなり、40分、ボンホフの右CKからレフェーブレーのヘッドで3点目、44分、ヴィンマーのドリブルをタルチスィオ･ブルンニクがファールタックルして得たFK(23m)をネッツァーが左上に直接決め4点目、45分、またも右サイドを突破したボンホフの折り返しをペナルティスポット付近でハインケスがダイレクトでインサイドボレーし5点目、55分、ネッツァーの鮮やかなループシュートで6点目、90分ズィーロフのPKで7点目というゴールラッシュで終わります。
7分インテルが自軍左サイドから前方にフィードしたパスを、鋭いダッシュでヴィンマーがカットし、ダイレクトでネッツァーにパス。ネッツァーは右足ソールでボールを引き、そのままノーステップで強いグラウンダーのスルーパスを右斜め前方のハインケスとPKスポットの中間に送り込みます。これに反応したハインケスは、クローズドマークの5番、ガブリエッレ･オリアリか？に競り勝ち、素早い180度のリヴァース・ターンで一瞬のフリーゾーンを作り、危険を察知して角度を無くすため前進して来るGKリド･ヴィエリの左脇とニアポストの間隙を狙って、ワンステップで左足を振り抜き、先制しました。
20分、ズィーロフのクリアボールが短く、ペナルティアーク付近に向かい、ロベルト・ボニンセンニャがダイレクトシュートを狙ってダッシュ、シュートモーションに入ったところに、ルードヴィッヒ・ミュラーがタックル。これがファールチャージとなりインテルにFKが与えられます。まだボルシアの壁が動いている間に、ボニンセンニャが素早く狡猾なシュート。難なく同点ゴールを奪いました。
2分後の22分、ネッツァーがインテル右コーナー深く送り込んだミドルパスにフリーで走り込んだ、身体能力に秀でたボンホフが際どく追い着き、鋭いマイナスセンタリング。レフェーブレーがゴール正面フリーで、少し戻りながらの難しいヘッドを上手く当てて勝ち越します。
そして29分に缶コーラ事件が発生します。ボルシアMGの記録映像では、インテル陣内ハーフライン近くの左タッチライン際で倒れているボニンセンニャの映像が突然飛び込んで来て、残念ながら事件の場面は捉えられていません。
キャプテンのマッツォーラが観客席にダッシュし、コカコーラの缶を暗がりの中の誰かから受け取り、それを主審に駆け寄って渡しました。主審の背後で一部始終を見ていたネッツァーが、指を指しながら、少し首を傾げて何か話し掛けています。
これは想像ですが、微苦笑したような様子から「そんなわけないだろう」と言っているようにも見えます。ボルシア製作の記録映像でも、「彼は本当に怪我をしたのか？」と画面全体を覆うような大きなキャプションが入ります。
当時の雑誌イレブンに、右手にコカコーラの缶を持ったドルブマンス主審のモノクロ写真が載っています。マッツォーラが観客席から受け取って渡したものでしょう。
2007年10月3日のチャンピオンズリーグ、グループ・ステージ第2節、セルティック対ミランのロスタイム4分に起きた事件、セルティックファンがピッチに乱入し、からかう様にGKヂダの頬付近に触って走り去ったところ、ヂダは2歩乱入者を追う素振りをした後倒れ込み、そのまま担架で退場したもの、のように、その一部始終が満天下に知れている場合は正当な裁きが行われるのでしょうが(セルティックには主催者としての不手際により、6万スイスフラン(約600万円)罰金が科され、『大根役者』ヂダには、非紳士的行為に対し2試合の出場停止、その後1試合に軽減、が科され、試合自体は成立しセルティックの2-1の勝利が確定)、この時代の映像設備は貧困でした。
何れにせよボニンセンニャは退場し、インテルはその後10人での戦いを強いられることとなり、40分、ボンホフの右CKからレフェーブレーのヘッドで3点目、44分、ヴィンマーのドリブルをタルチスィオ･ブルンニクがファールタックルして得たFK(23m)をネッツァーが左上に直接決め4点目、45分、またも右サイドを突破したボンホフの折り返しをペナルティスポット付近でハインケスがダイレクトでインサイドボレーし5点目、55分、ネッツァーの鮮やかなループシュートで6点目、90分ズィーロフのPKで7点目というゴールラッシュで終わります。
オシム・ジャパンがサウジに敗れた(2006年9月3日アジアカップ2007予選、0-1)のもショックですが、ジャチント・ファッケッティが亡くなったというニュース(9月4日)は本当にショックでした。このシリーズにも何度も出て来ます。、享年64歳、ご冥福をお祈り致します。
さて、物語はそのファッケッティも登場する、伝説のボルシアMG対インテルの件です。
71/72シーズン、ボルシアMGは開幕戦こそカイザースラウテルンに0-1と負けますが、直ぐに連勝し(ビーレフェルト5-1、ボーフム2-0)順位を3位に上げます。その後、チームは71年9月4日第5節のバイエルン戦(0-2)、10月2日、第9節のケルン戦(3-4)に敗れますが、ネッツァー自身は絶好調で、9試合で6得点と従来なかった得点力を発揮します(1シーズン28試合17得点は、自己最高の得点数と得点率)。9月8日、ハノーファーでの代表親善試合、メキシコ戦(5-0で勝利。得点者は、5分ケッペル、12分、14分、55分ミュラー、44分ネッツァー)でも１得点をマークしています。
そして、チャンピオンズカップ1回戦のコーク・ハイバーニャン (北アイルランド) 戦を5-0、2-1と連勝し、10月10日ユーロ72予選突破の掛かった、重要なワルシャワでの代表戦を迎えました。スカンジナビア遠征で失った信頼をリーガでの生まれ変わったような好パフォーマンスで挽回したネッツァーは、再びシェーン監督からケッペルとヴィンマーを与えられ、この試合を3-1の勝利に導き、予選通過をほぼ決定付けます(得点者は、29分、64分ミュラー、70分グラボウスキ。ポーランドは、27分ロベルト・ガドーハ)。
そしてこの試合で負った怪我により、10月13日のフランクフルト戦(6-2の勝利)、10月16日のドルトムント戦(0-0ドロー)と、リーガ2試合を欠場して(代役はいずれもヴィットカンプ)向かえたのが、10月20日チャンピオンズカップ2回戦、伝説となったインテルとの『幻のホームゲーム』です。
この試合は、結局決勝まで勝ち残る事になるインテルに対し、7-1という全欧州に衝撃を与えた電撃的な勝利で、ボルシアMGの名をサッカー史に永遠に刻むものになりました。『ドイツサッカーの軌跡』によると、ボルシア経営陣は、新しく連邦政府が導入した売上税を埋め合わせる目的で、中継の契約をしていたテレビ局に対して6,600ドイツマルクを特別に要求しましたが、これを拒否されてしまった為、テレビ中継が出来なくなったのだそうです。
こんなエピソードもからみ、この試合のミステリアスさは増幅されることになります。
さて、物語はそのファッケッティも登場する、伝説のボルシアMG対インテルの件です。
71/72シーズン、ボルシアMGは開幕戦こそカイザースラウテルンに0-1と負けますが、直ぐに連勝し(ビーレフェルト5-1、ボーフム2-0)順位を3位に上げます。その後、チームは71年9月4日第5節のバイエルン戦(0-2)、10月2日、第9節のケルン戦(3-4)に敗れますが、ネッツァー自身は絶好調で、9試合で6得点と従来なかった得点力を発揮します(1シーズン28試合17得点は、自己最高の得点数と得点率)。9月8日、ハノーファーでの代表親善試合、メキシコ戦(5-0で勝利。得点者は、5分ケッペル、12分、14分、55分ミュラー、44分ネッツァー)でも１得点をマークしています。
そして、チャンピオンズカップ1回戦のコーク・ハイバーニャン (北アイルランド) 戦を5-0、2-1と連勝し、10月10日ユーロ72予選突破の掛かった、重要なワルシャワでの代表戦を迎えました。スカンジナビア遠征で失った信頼をリーガでの生まれ変わったような好パフォーマンスで挽回したネッツァーは、再びシェーン監督からケッペルとヴィンマーを与えられ、この試合を3-1の勝利に導き、予選通過をほぼ決定付けます(得点者は、29分、64分ミュラー、70分グラボウスキ。ポーランドは、27分ロベルト・ガドーハ)。
そしてこの試合で負った怪我により、10月13日のフランクフルト戦(6-2の勝利)、10月16日のドルトムント戦(0-0ドロー)と、リーガ2試合を欠場して(代役はいずれもヴィットカンプ)向かえたのが、10月20日チャンピオンズカップ2回戦、伝説となったインテルとの『幻のホームゲーム』です。
この試合は、結局決勝まで勝ち残る事になるインテルに対し、7-1という全欧州に衝撃を与えた電撃的な勝利で、ボルシアMGの名をサッカー史に永遠に刻むものになりました。『ドイツサッカーの軌跡』によると、ボルシア経営陣は、新しく連邦政府が導入した売上税を埋め合わせる目的で、中継の契約をしていたテレビ局に対して6,600ドイツマルクを特別に要求しましたが、これを拒否されてしまった為、テレビ中継が出来なくなったのだそうです。
こんなエピソードもからみ、この試合のミステリアスさは増幅されることになります。
新シーズン(=71/72)、傷心のネッツァーに追い討ちをかけるような事態がボルシアで待っていました。ヘネス・ヴァイスヴァイラー監督はチームの活性化を目的に、ホルスト・ケッペル(23歳)、ペーター・ディートリッヒ(27)、ヘルベルト・ラウメン(27)の放出を決定したのです。
替わりの選手はシャルケからの即戦力、ハンス−ユルゲン・ヴィットカンプ(27)のみ。それ以外は、全て下部組織からの若手で、ハインツ・ミハリク(24)、ウルリッヒ・ズラウ(19)、ズィークフリート・ツォプケ(18)、ディートマー・ダンナー(21)、クリスティアン・クーリック(18)という、思い切った若返りを図ったものでした。
頼りになるヴェテランはヴィンマー(26)だけ、ライナー・ボンホフ(19)、あるいはダンナーという若い二人と中盤を組んで、開幕を迎えました。それまでネッツァーのプレースタイルは、ロングパスを主体にしたゲームメイクを得意とし、速攻を主体にしたゲーム構成が一つの持ち味で、ロングパスをどこへでも正確にピシッと出す能力に特徴がありました。当時、ケルンのスポーツシューレでヴァイスヴァイラー教授(ボルシアMG監督と兼任)に師事していた宇野勝氏(読売サッカークラブコーチ、現東海大学サッカー部総監督=)によると、『彼は殿様でパスを寄越せ、その代わり持ってきたパスは、その何十倍か良いパスに変えて出してやる、といった感じ』でした。
それが27歳の誕生日を9月に迎えようとするこのシーズンからは、自らが敵に突っかける30m、40mのドリブルを何本も繰り返し、若い味方の為にスペースを作り、ショートパスを使う事を始めたのです。ヴァイスヴァイラー監督の狙いがどこにあったのかはわかりませんが、周囲のプレーヤーの動きに依存していたネッツァーは、自らがダイナミックに動く、全く別の選手に変身して行きます。
替わりの選手はシャルケからの即戦力、ハンス−ユルゲン・ヴィットカンプ(27)のみ。それ以外は、全て下部組織からの若手で、ハインツ・ミハリク(24)、ウルリッヒ・ズラウ(19)、ズィークフリート・ツォプケ(18)、ディートマー・ダンナー(21)、クリスティアン・クーリック(18)という、思い切った若返りを図ったものでした。
頼りになるヴェテランはヴィンマー(26)だけ、ライナー・ボンホフ(19)、あるいはダンナーという若い二人と中盤を組んで、開幕を迎えました。それまでネッツァーのプレースタイルは、ロングパスを主体にしたゲームメイクを得意とし、速攻を主体にしたゲーム構成が一つの持ち味で、ロングパスをどこへでも正確にピシッと出す能力に特徴がありました。当時、ケルンのスポーツシューレでヴァイスヴァイラー教授(ボルシアMG監督と兼任)に師事していた宇野勝氏(読売サッカークラブコーチ、現東海大学サッカー部総監督=)によると、『彼は殿様でパスを寄越せ、その代わり持ってきたパスは、その何十倍か良いパスに変えて出してやる、といった感じ』でした。
それが27歳の誕生日を9月に迎えようとするこのシーズンからは、自らが敵に突っかける30m、40mのドリブルを何本も繰り返し、若い味方の為にスペースを作り、ショートパスを使う事を始めたのです。ヴァイスヴァイラー監督の狙いがどこにあったのかはわかりませんが、周囲のプレーヤーの動きに依存していたネッツァーは、自らがダイナミックに動く、全く別の選手に変身して行きます。
このノルウェー戦の中盤は、4月25日のトルコ戦(3-0の勝利)で成功したボルシアトリオの中から、ケッペルに替わってオベラートが入る形でしたが、次のスウェーデン戦(6月27日、0-1の敗北)まで同じ布陣が試されましたが、結果は無残なものでした。ネッツァーと親しいシュレーダー記者の表現によると、『2人は、スーパーマーケットのバーゲンセールに殺到する主婦のように自分のプレーに固執し、ゲームを壊してしまった』のです。
最後のデンマーク戦（6月30日、3-1の勝利）は、ネッツァーにヴィンマー、オベラートにフローエという副官を付けると言う、両者にとって公平な、しかし全体のチームバランスを全く欠いた選択をし、とうとうネッツァーが自ら代表から逃走する事態を引き起こしてしまいました。
この試合でネッツァーは、ハーフタイムにシェーン監督に交替を求めます。後半51分にも片手をベンチに向かって挙げ、もう駄目だと合図をします。そして最後に、53分ボルシアのチームメイト、ウルリク・レフェーブレー(25歳、代表37試合7点)のドリブルシュートに飛び込み、そのままピッチに倒れ込んで動かなくなってしまいました。
交替選手はハインケスでしたが、ケッペルは既に前半終了後グラボウスキーに替わっており、続いてヴィンマーも77分にヘルトに交替してしまいます。ゲームはネッツァーが退いた後、オベラートの指揮の下、ミュラー、フローエ、ベッケンバウアーのゴールで逆転、このスカンジナビア遠征で勝利したのは、精神力に勝るオベラートだったのです。
オベラートはこの遠征を前にして、レギュラーの座を得る為には闘わなければならないことを十分に知っていました。「事態が全く変わらないのであれば、どちらか一方が死なねばならない」と彼は語っており、その通り実行したのでした。
オベラートは、ネッツァーに比べて創造性の面では劣るものの、『怒りの芸術家』と評されたように自身のパフォーマンスを極限まで発揮し得るパッション(情熱)の持ち主であり(自分のことを、そうではないにも関らず、一般的に情熱的だと見做されているジプシーだと公言していました)、今回の遠征では、より断固とした、より目的に適った、より有効な、集中力に富んだプレーをしたのでした。
一方ネッツァーはというと、「自分でも自分自身の事が時々分らなくなるんだ」というように、天才につきものの、気紛れから来る不安定さが付きまとっていました。
最後のデンマーク戦（6月30日、3-1の勝利）は、ネッツァーにヴィンマー、オベラートにフローエという副官を付けると言う、両者にとって公平な、しかし全体のチームバランスを全く欠いた選択をし、とうとうネッツァーが自ら代表から逃走する事態を引き起こしてしまいました。
この試合でネッツァーは、ハーフタイムにシェーン監督に交替を求めます。後半51分にも片手をベンチに向かって挙げ、もう駄目だと合図をします。そして最後に、53分ボルシアのチームメイト、ウルリク・レフェーブレー(25歳、代表37試合7点)のドリブルシュートに飛び込み、そのままピッチに倒れ込んで動かなくなってしまいました。
交替選手はハインケスでしたが、ケッペルは既に前半終了後グラボウスキーに替わっており、続いてヴィンマーも77分にヘルトに交替してしまいます。ゲームはネッツァーが退いた後、オベラートの指揮の下、ミュラー、フローエ、ベッケンバウアーのゴールで逆転、このスカンジナビア遠征で勝利したのは、精神力に勝るオベラートだったのです。
オベラートはこの遠征を前にして、レギュラーの座を得る為には闘わなければならないことを十分に知っていました。「事態が全く変わらないのであれば、どちらか一方が死なねばならない」と彼は語っており、その通り実行したのでした。
オベラートは、ネッツァーに比べて創造性の面では劣るものの、『怒りの芸術家』と評されたように自身のパフォーマンスを極限まで発揮し得るパッション(情熱)の持ち主であり(自分のことを、そうではないにも関らず、一般的に情熱的だと見做されているジプシーだと公言していました)、今回の遠征では、より断固とした、より目的に適った、より有効な、集中力に富んだプレーをしたのでした。
一方ネッツァーはというと、「自分でも自分自身の事が時々分らなくなるんだ」というように、天才につきものの、気紛れから来る不安定さが付きまとっていました。
71年6月のオフシーズン、ユーロ72予選突破と、この指揮官問題の決着を目的としたスカンジナビア遠征が始まりました。そして、この遠征ではっきりした事が2つありました。1つは、少なくとも今の状態=プレースタイルではネッツァーとオベラートは共存出来ないという事、もう1つは、いずれにせよ代表チームにとってはベッケンバウアーが2人よりも重要であると言う事です。
後者の序列を示す事件は、最初のノルウェー戦(6月22日、7-1の勝利。得点者は、12分オベラート、30分、47分、52分ミュラー、35分ベッケンバウアー、67分ヘルト、86分ネッツァー。ノルウェーは81分、オッド・ヘルゲ・イヴェルセン)で起こりました。西ドイツ2点リードで迎えた前半35分、ベッケンバウアーが敵の壁の頭上を抜くFKを決めたのですが、これをヴィルフリート・シュレーダー記者はこう表現しています。
『問題のシーン、ネッツァーはきちんとボールを持ち、儀式を整えていた。フィールドにはドラムが打ち鳴らされる前の緊張した空気が醸し出されていた。これが、このスターのショーであった。ネッツァーは片膝をつきボールを芝生に置き、一本の芝を折り、一本を引っこ抜く。指先だけが軽くボールに触っていた。この名手は、空気の詰まった革の固まりに向かって何やら話し掛けていた。オスロのこの舞台効果満点の舞台に、突如ベッケンバウアーが踏み込んで来たのである。』
『ネッツァーはまだ地面に片膝をついていた。と、その時ベッケンバウアーが2歩進んで来て、あっけに取られているネッツァーの鼻先でボールを蹴った。ボールは敵が並んで作った壁を越えて飛んだ。そのボールはシュートであるという印象を誰にも与えずふわりと飛んで、空中を漂い、遠い方のゴールポストの内側にぽとりと落ちた。それは、一滴の雫が落ちたような感じだった。』
『ネッツァーは立ち上がって、その場から離れて行った。ベッケンバウアーもまるで日常の仕事を終えたかのように、その場から離れて行った。しかしネッツァーは試合後、「もしもボールがゴールインしてなかったら、フランツに一発お見舞いしてやるところだった」と語った。ネッツァーは代表チームでも主役のテノール歌手を演じようとしていたのだが、ベッケンバウアーのこの行為は、“ここはメンヘングラッドバッハではなくナショナルチームなのだ”という警告なのだった。』
ネッツァーは後に、世界中で尊敬しているプレーヤーが1人だけいて、それがベッケンバウアーだ、彼にはかなわないとはっきり認めています。ベッケンバウアーもネッツァーの中盤での力を大いに買っていましたが、この事が後に代表チームにとって、いや世界のサッカー界にとって大きな意味を持つことになるのです。
後者の序列を示す事件は、最初のノルウェー戦(6月22日、7-1の勝利。得点者は、12分オベラート、30分、47分、52分ミュラー、35分ベッケンバウアー、67分ヘルト、86分ネッツァー。ノルウェーは81分、オッド・ヘルゲ・イヴェルセン)で起こりました。西ドイツ2点リードで迎えた前半35分、ベッケンバウアーが敵の壁の頭上を抜くFKを決めたのですが、これをヴィルフリート・シュレーダー記者はこう表現しています。
『問題のシーン、ネッツァーはきちんとボールを持ち、儀式を整えていた。フィールドにはドラムが打ち鳴らされる前の緊張した空気が醸し出されていた。これが、このスターのショーであった。ネッツァーは片膝をつきボールを芝生に置き、一本の芝を折り、一本を引っこ抜く。指先だけが軽くボールに触っていた。この名手は、空気の詰まった革の固まりに向かって何やら話し掛けていた。オスロのこの舞台効果満点の舞台に、突如ベッケンバウアーが踏み込んで来たのである。』
『ネッツァーはまだ地面に片膝をついていた。と、その時ベッケンバウアーが2歩進んで来て、あっけに取られているネッツァーの鼻先でボールを蹴った。ボールは敵が並んで作った壁を越えて飛んだ。そのボールはシュートであるという印象を誰にも与えずふわりと飛んで、空中を漂い、遠い方のゴールポストの内側にぽとりと落ちた。それは、一滴の雫が落ちたような感じだった。』
『ネッツァーは立ち上がって、その場から離れて行った。ベッケンバウアーもまるで日常の仕事を終えたかのように、その場から離れて行った。しかしネッツァーは試合後、「もしもボールがゴールインしてなかったら、フランツに一発お見舞いしてやるところだった」と語った。ネッツァーは代表チームでも主役のテノール歌手を演じようとしていたのだが、ベッケンバウアーのこの行為は、“ここはメンヘングラッドバッハではなくナショナルチームなのだ”という警告なのだった。』
ネッツァーは後に、世界中で尊敬しているプレーヤーが1人だけいて、それがベッケンバウアーだ、彼にはかなわないとはっきり認めています。ベッケンバウアーもネッツァーの中盤での力を大いに買っていましたが、この事が後に代表チームにとって、いや世界のサッカー界にとって大きな意味を持つことになるのです。
Ｗ杯メキシコ70、特にウルグアイとの3位決定戦(1-0の勝利)での活躍において、世界水準のゲームメーカーであることを証明したオベラートでしたが、国内には69/70シーズンのリーガチャンピオン、ボルシアMGの将軍ネッツァーという、オベラートが越えなくてはならないライヴァルがいました。諸事争い事を好まないシェーン監督よりも代表チームの主要メンバーが、どちらが代表のレギュラーに相応しいかの決着を望んでいました。
71年2月17日チラナでのユーロ72予選アルバニア戦（0-1勝利）で、シェーン監督が熱望した、ベッケンバウアー、オベラート、ネッツァーという黄金の中盤が失敗に終わると（リベロはヴェテランのシュネリンガー(31歳、47代表)で代表最後の試合）、かねてより本人が熱望していたようにベッケンバウアーをリベロに下げ、中盤はオベラートとネッツァーをキーマンとして、様々な組み合わせで試行錯誤することになります。
4月25日のイスタンブールでのユーロ72予選トルコ戦（0-3勝利）では、ネッツァーの王様布陣で、残りの中盤選手は、ボルシアのホルスト・ケッペル(22)とヘルベルト・ヴィンマー(26)。ネッツァーは伸び伸びとプレーし、勝利に貢献しました。得点は43分と47分のゲルト・ミュラーと、72分のケッペル。終盤の77分にケッペルに替え、将来性豊かなテクニシャン、ケルンのハインツ・フローエ(23)を投入し相性を試しています。これは、ケッペルよりもフローエの方がポテンシャルの高い選手でしたから、ネッツアーがボルシアMG以外の“側近”でも機能するかどうかを探ったものだと思われます。
6月5日。70/71シーズンのリーガ最終節、ボルシアMGはバイエルン・ミュンヘンを逆転でリーガ連覇を達成します。フランクフルトを4-1と下した最終戦のメンバーは、
GK
ヴォルフガンク・クレフ(24)シーズン出場34試合/0得点(ボルシアでの通算出場433試合)代表6試合/0得点
DF
ベルツィ・フォクツ (24) 34/1 (419/32) 代表96/1
ルードヴィッヒ・ミュラー (29) 34/2 (178/16) 代表6/0
クラウス−ディーター・ズィーロフ (29) 33/6 (123/15) 代表14/5
ハルトヴィッヒ・ブライディック (26) 16/0 (114/6) 代表2/0
MF
ヘルベルト・ヴィンマー (26) 26/3 (366/52) 代表36/4
ギュンター・ネッツァー (26) 32/9 (230/82) 代表37試/6
ペーター・ディートリッヒ (27) 28/3 (103/11) 代表1/0
FW
ホルスト・ケッペル (23) 34/9 (245/64) 代表11/2
ユップ・ハインケス (26) 33/19 (283/195) 代表39/14
ヘルベルト・ラウメン (27) 31/20 (186/97) 代表2/1
全員が西ドイツ代表選手でした。得点者は43分ネッツァー、70分ケッペル、78分、81分ハインケス(フランクフルトは45分のベルント・ニッケル)。
オベラートのケルンのリーガ成績は11位。ネッツァーの方に勢いのある状況下、6月12日カールスルーエでのユーロ72予選アルバニア戦（2-0勝利）においてネッツァーは、ズィーロフ、フォクツ、ヴィンマー、ケッペル、ハインケス、そして交替でブライディックと、実に6名のチームメイトに囲まれてプレーし、18分に先制点を記録します(2点目は44分、フランクフルトのユルゲン・グラボウスキー)。一方オベラートは、ＬＷの位置に追いやられ、73分本職ウィングのズィークフリート・ヘルトに交替されてしまい、この71年のオフ時点で、ネッツァーの存在は大きくクローズアップされて来ました。
71年2月17日チラナでのユーロ72予選アルバニア戦（0-1勝利）で、シェーン監督が熱望した、ベッケンバウアー、オベラート、ネッツァーという黄金の中盤が失敗に終わると（リベロはヴェテランのシュネリンガー(31歳、47代表)で代表最後の試合）、かねてより本人が熱望していたようにベッケンバウアーをリベロに下げ、中盤はオベラートとネッツァーをキーマンとして、様々な組み合わせで試行錯誤することになります。
4月25日のイスタンブールでのユーロ72予選トルコ戦（0-3勝利）では、ネッツァーの王様布陣で、残りの中盤選手は、ボルシアのホルスト・ケッペル(22)とヘルベルト・ヴィンマー(26)。ネッツァーは伸び伸びとプレーし、勝利に貢献しました。得点は43分と47分のゲルト・ミュラーと、72分のケッペル。終盤の77分にケッペルに替え、将来性豊かなテクニシャン、ケルンのハインツ・フローエ(23)を投入し相性を試しています。これは、ケッペルよりもフローエの方がポテンシャルの高い選手でしたから、ネッツアーがボルシアMG以外の“側近”でも機能するかどうかを探ったものだと思われます。
6月5日。70/71シーズンのリーガ最終節、ボルシアMGはバイエルン・ミュンヘンを逆転でリーガ連覇を達成します。フランクフルトを4-1と下した最終戦のメンバーは、
GK
ヴォルフガンク・クレフ(24)シーズン出場34試合/0得点(ボルシアでの通算出場433試合)代表6試合/0得点
DF
ベルツィ・フォクツ (24) 34/1 (419/32) 代表96/1
ルードヴィッヒ・ミュラー (29) 34/2 (178/16) 代表6/0
クラウス−ディーター・ズィーロフ (29) 33/6 (123/15) 代表14/5
ハルトヴィッヒ・ブライディック (26) 16/0 (114/6) 代表2/0
MF
ヘルベルト・ヴィンマー (26) 26/3 (366/52) 代表36/4
ギュンター・ネッツァー (26) 32/9 (230/82) 代表37試/6
ペーター・ディートリッヒ (27) 28/3 (103/11) 代表1/0
FW
ホルスト・ケッペル (23) 34/9 (245/64) 代表11/2
ユップ・ハインケス (26) 33/19 (283/195) 代表39/14
ヘルベルト・ラウメン (27) 31/20 (186/97) 代表2/1
全員が西ドイツ代表選手でした。得点者は43分ネッツァー、70分ケッペル、78分、81分ハインケス(フランクフルトは45分のベルント・ニッケル)。
オベラートのケルンのリーガ成績は11位。ネッツァーの方に勢いのある状況下、6月12日カールスルーエでのユーロ72予選アルバニア戦（2-0勝利）においてネッツァーは、ズィーロフ、フォクツ、ヴィンマー、ケッペル、ハインケス、そして交替でブライディックと、実に6名のチームメイトに囲まれてプレーし、18分に先制点を記録します(2点目は44分、フランクフルトのユルゲン・グラボウスキー)。一方オベラートは、ＬＷの位置に追いやられ、73分本職ウィングのズィークフリート・ヘルトに交替されてしまい、この71年のオフ時点で、ネッツァーの存在は大きくクローズアップされて来ました。